Supportu cuntenutu
Download
Data tecnica
Manual
Instructions
Reticulu
Leaflets per i prudutti
Catalogu / Garanzia
FAQ
Per qualsiasi altra quistione chì ùn hè micca listata quì sottu, ùn esitate micca à cuntattateci à info@deon.co.jp. Grazie per u vostru sustegnu cuntinuatu!
Induve possu cumprà marzu Scopes?
Per piacè riferite à a lista di i rivenditori in u "Dove Buy"per u vostru rivenditore più vicinu. Se ùn ci hè micca un rivenditore in u vostru paese, cuntattate u vostru distributore regiunale più vicinu di March Scopes.
Chì sò i termini di a Garanzia di March Scopes?
Marchi Scopes sò 100% Custruiti a Mano in Giappone da Artigiani cù più di 50 anni di sperienza. Ogni Scope cuntene più di 150 pezzi chì sò tutti fatti in Giappone cun precisione è qualità assoluta. U Scope chì cumprate serà inspeccionatu vinti volte da i nostri artighjani esperti, cumpresa a prova di ricucimentu finu à mille volte a forza di gravità prima di lascià a nostra fabbrica. Semu fieri di a nostra qualità; March Scopes sò praticamente senza riparazione. Tuttavia, se avete bisognu di manutenzione o assistenza, u Centru di serviziu di Marzu cù ingegneri altamente qualificati sarà felice di aiutà vi.
* Per piacè vede a "Garanzia di i Scopes di Marzu" sopra in a sezione Catalogu / Garanzia per vede i dettagli.
March Scopes Garanzia invariabile
(A) Termini di Garanzia - Nisuna carta di garanzia necessaria - Nisuna ricevuta necessaria - Nisuna necessità di registrazione - A garanzia hè automaticamente è cumplettamente trasferibile à i futuri pruprietarii di u Scope - Se un prublema di fabricazione hà causatu u difettu, DEON riparà u scopu senza costu supplementu. à u pruprietariu ancu dopu chì a Garanzia hè scaduta. (tutti i casi determinati da u Fabbricante) A garanzia hè di 10 anni da a data di fabricazione di Scope, gestita da u numeru di serie nantu à Scope. I cumpunenti elettronici sò cuparti da una garanzia di 2 anni da a data di fabricazione. Dopu a presentazione di una ricevuta, u periodu di garanzia pò esse allargatu per copre u periodu di garanzia sanu, cuminciendu à a data di compra originale di u Scope.
(B) Cuntenutu di Garanzia 1) Se a riparazione hè un casu di Garanzia (tutti i casi determinati da u Fabbricante): Se u Scope hà un difettu di fabricazione o hè statu dannatu per un usu adattatu secondu l'istruzzioni di u fabricatore, u Centru di Serviziu di March farà una garanzia. riparà senza costu. In l'eventu chì a gamma di prudutti hè cambiata, ci riservemu u dirittu di riparà strumenti difettosi o di rimpiazzà cù quelli di uguali valore. 2) Se a riparazione ùn hè micca sottumessa à a Garanzia (tutti i casi determinati da u Fabbricante) : Riceverete una stima di costu per u serviziu / riparazione per e-mail da u Centru di serviziu di Marzu. Nisuna riparazione serà fatta finu à avè l'autorizazione.
Chì duverebbe fà quandu vogliu chì riparà u mo scope di fucile ?
Per piacè riferite à a lista di i rivenditori in u "Dove Buy"per u vostru rivenditore più vicinu. Se ùn ci hè micca un rivenditore in u vostru paese, cuntattate u vostru distributore regiunale più vicinu di March Scopes o à DEON in Giappone (fabricante di March Scopes) à info@deon.co.jp. Cumu avemu bisognu di dumandà un permessu d'esportazione quandu rinviate u vostru scopu, ci sò certe struzzioni di spedizione da seguità quandu spedite u vostru scopu à noi in Giappone. Per piacè assicuratevi di ùn spedinu senza avvisà noi o u vostru rivenditore. Per i clienti europei, fate riferimentu à a pagina seguente. "Istruzzioni di spedizione da March Scopes UK / Europe"
Quantu tempu avete bisognu à riparà u mo scope di fucile?
Attualmente ci vole circa 4-6 settimane per fà a manutenzione di u cannocchiale. Vi avviseremu quandu vi rispediremu u cannocchiale riparatu. Per piacè nutate chì u tempu di spedizione è u sdoganamentu ùn sò micca inclusi.
Cosa hè l'infurmazione di cuntattu?
Indirizzu: 9700-3 Miyagawa, Chino-shi, Nagano-ken, 391-0013 Giappone
Tel: + 81-266-75-5658
E-mail: info@deon.co.jp
Pudete ancu mandà un missaghju attraversu "Cuntatta ci"Sottu u"Nantu à noi»Pagina.
Chì ghjè u valore di MOA è MIL utilizatu in Marches Scopes?
Per i Scopes di marzu, adoptemu 1MOA: 1.047inch @100yard (True MOA) è 1MIL: 1/6283, 10cm@100m. Aduttemu stu valore per tutti i nostri Scopes di marzu. MOA significa "Minutes Of Angle". MOA hè un angulu (in minuti). U valore ottenutu dividendu 1 gradu di a circunferenza di un circhiu di 360 gradi da altri gradi 60 hè 1 MOA (1/60th di un gradu). MIL (Milliradian) hè ancu un angulu, 1/6283 di 360 gradi, chì significa chì 1 metru à 1000 metri hè 1 MIL. Per esse precisu, 1 metru d'arcu à 1 km di distanza hè 1 MIL.
Puderaghju solu inspeccionà u scopu?
Offriamu un serviziu di mantenimentu è ispezione per una tarifa. Per piacè cuntattate info@deon.co.jp per più infurmazione.
Chì ghjè u valore di torque cunsigliatu è a pusizione di muntatura ?
cliccate puru cCÀ per vede a specificazione dettagliata.
March Scope pò trattà l'impattu di u ricucimentu di 50cal?
Facemu una prova d'impattu finu à 1000G (1000 volte di gravità). Tutti i nostri scope ponu sopportà l'impattu di un recul di 50cal (cumpresu u 50 BMG) nantu à e cundizioni di tirò abituali.
Cumu liberà u 0-set?
In casu chì u 0-set hè appiccicatu, pruvate l'istruzzioni seguenti. Per piacè cliccate QUI.
Chì ghjè a gamma di regolazione di diottria di March Scopes?
A gamma di regolazione di dioptria hè da -2 à +2 per tutti i Scopes di marzu. Per piacè portate i vostri occhiali quandu aghjustate. Per piacè verificate ancu i seguenti per struzzioni dettagliate. "Cumu aghjustà l'oculare"
March Scopes hè cumpatibile cù Night Visions?
March Scopes sò cumpatibili cù visioni di notte. Se aghjunghje a visione notturna nantu à a campana obiettiva, vi vede l'imaghjini di a visione notturna à traversu u scopu. I paràmetri scuri, u livellu "1" o "2" in u nostru modulu di illuminazione di 6 livelli seranu adatti.
Sè attachete una visione di notte in u latu oculare, ancu "1" o "2" in l'illuminazione di u livellu 6 hè troppu luminoso. Dunque, avemu sviluppatu un modulu di illuminazione ultra-bassa per accodà à a visione notturna da u latu oculare. L'illuminazione ultra-bassa hè un modulu di illuminazione di 4 livelli assai scuru invisibile à u vostru ochju nudu. Tutti i nostri moduli di illuminazione sò intercambiabili.
Cumu spedisu u scopu in Giappone per u serviziu?
Prima per piacè cuntattate u nostru centru di riparazione à info@deon.co.jp. Per piacè diteci u numeru di mudellu, u numeru di serie è i sintomi. U nostru centru di riparazione vi insegnerà cumu riempie e fatture quandu spedite in Giappone. Per piacè ùn spedite micca da UPS, Fedex o DHL. Avemu cunsigliatu per rinvià à noi da EMS (serviziu postale internaziunale) postu chì hè più veloce per noi per riceve u vostru scopu. Per piacè cliccate QUI per vede u serviziu postale di u vostru paese. Per piacè cuntattateci se avete qualchì quistione. Grazie!
Puderaghju alluntanà a torre di focus laterale è marcallu?
Allentendu i trè viti indicati da e frecce rosse in a foto mostratu QUI, u focu laterale hè liberu di rotà. Pò esse posizionatu strintendu i trè posti à a pusizione desiderata. Un altru mètudu hè di incollà un pezzu di carta biancu è scrivite a vostra distanza nantu à questu. Per piacè nutate chì u puntu focu di qualsiasi di sti metudi pò cambià ligeramente secondu a cundizione di l'ochju in quellu ghjornu, a temperatura, a luminosità, etc.
Chì reticule Genesis hà a linea più fina è u puntu centru più chjucu?
cliccate puru cCÀ per vede u spessore di a linea è a dimensione di u puntu di u centru per tutti i rettili 4-40 × 52 è 6-60 × 56 Genesis. Trà questi u FML-MT non-illuminatu per 6-60 × 56 Genesi hà a linea più fina è u puntu centru più chjucu.
Cumu sò chjamati mudelli March Scope?
cliccate puru cCÀ per una spiegazione dettagliata.
Hè necessariu di lapà l'anelli di u scopu?
A volte ricevemu dumande se l'anelli di scope anu da esse lappatu. Cum'è un fabricatore di strumenti ottici di precisione, hè suggeritu chì lappate l'anelli di u scopu. Questu hè perchè mentre un pruduttu unicu resterà in tolleranza è ùn causa micca prublemi, parechji prudutti impilati l'un à l'altru ponu aghjunghje tolleranze di fabricazione è, in casi rari, superanu e tolleranze. Tuttavia, una lappatura eccessiva porta à effetti contraproducenti è ci sò parechje precauzioni da piglià durante u prucessu. In a maiò parte di i casi, cum'è l'anelli di March Scope, ùn anu micca bisognu di lappatura. U risicu pò soprapià u benefiziu di stu prucessu, salvu chì l'anelli sò lappati currettamente da qualcunu prufessore cù l'equipaggiu ghjustu. Avete bisognu di assicurà chì u rail scope ùn hè micca curvatu o lappatura serà inutile. Sè site interessatu, hè assai cunsigliatu chì pudete cunsultà u vostru fuciliu prima di fà. Per a vostra curiosità intellettuale, cliccate cCÀ per vede un articulu scrittu da Satoshi Matsuo, un notabili Deputy editor-in-chief in Gun Professionals Magazine è Guns & Shooting Magazine in Giappone chì spieghendu perchè lappatura di l'anelli di scope hè necessariu è l'istruzzioni cunsigliate per fà.
Chì ci hè a specificazione di u filu per lenti obiettivu è lenti oculari per March Scopes?
Per piacè vede u graficu sottu.
Chì reticule sò i più brillanti? Quantu sò brillanti i punti di fibra FD-1 è FD-2 reticles?
Ci hè 3 tippi di reticule (filu, vetru, fibra) secondu u prucessu di fabricazione. Pudete leghje più da quì nantu à cumu sò fabbricati. https://marchscopes.com/news/10671/
(1) Reticule di filu: pò esse fattu manualmente sottile è hè principalmente per u tiru di benchrest. Solu micca illuminatu.
(2) Reticule di vetru: A superficia hè incisa cù sustanzi chimichi. A parte incisa hè illuminata da un LED di alta luminanza riflessa. A luminosità hè proporzionale à l'area illuminata per un reticule di vetru.
(3) Fibra reticulata: LED hè guidata da a fibra è a superficia tagliata di a punta stessu hè LED, cusì hè u reticule più luminoso. Per piacè vede sti video per vede quantu luminosu hè un reticule di punti di fibra. In u video mostra u reticule FD-1. https://www.youtube.com/watch?v=bvfclccnXUM&t=19s https://www.youtube.com/watch?v=nHXIuRjmTEk
Quale Scope di March cunsigliate per a ripresa ELR?
Sè vo scattate ELR, ricumandemu i nostri mudelli Genesis: 6-60x56FFP (400MOA, 114MIL)https://marchscopes.com/scopes/d60v56gfiml-2/
4-40×52 FFP (300MOA, 86MIL)https://marchscopes.com/scopes/d40v52gfiml-3/
Sè vo circate un scopu convenzionale, 5-42x56FFP (130MOA, 40MIL) hè ancu cunsigliatu. https://marchscopes.com/scopes/d42hv56wfiml-2/
Puderaghju cumprà un Scope di marzu in Giappone?
Grazie per avè cunsideratu di visità u nostru paese. Ancu s'è apprezzemu assai chì pensate à cumprà March Scope in Giappone, puderia esse più faciule per voi di cumprà da u vostru rivenditore lucale per e ragioni sottu. (1) A nostra fabbrica produce cannocchiali solu dopu avè ricevutu ordini, dunque sfurtunatamente ùn avemu micca cannocchiali in stock. Attualmente ci vole circa 2-2.5 mesi per assemblà i cannocchiali à manu. (2) Duvete ottene un permessu d'esportazione per contu vostru, postu chì i cannocchiali sò cunsiderati armi in Giappone. In casu chì site pigliatu da a duana senza un permessu d'esportazione, ci hè a pussibilità chì u vostru cannocchiale sia cunfiscatu. Sfurtunatamente ùn assistemu micca per ottene permessi d'esportazione. (3) I documenti sò tutti scritti in giapponese per i cannocchiali acquistati in Giappone.
March Scopes mi sponsorizzerà?
Apprezzemu chì vulete chì March ti sponsorizeghja ! U sustegnu chì ricevemu da i nostri clienti nantu à i nostri prudutti significa assai per noi. Tuttavia, postu chì March hè un picculu fabricatore, ùn pudemu micca solu sponsorizà tutte e richieste chì ricevemu. Attualmente ùn offremu micca sponsorizzazioni. Grazie per cunsiderà a nostra marca!
Ci sò modi per ottene March Scopes per fucalizza megliu?
Per piacè riferite à a lista di cuntrollu sottu chì spiegà l'ajustamentu di dioptria, a pusizione di muntazione di l'anelli, u valore di torque di l'anelli è l'aghjustamentu di u focu laterale. Speremu chì puderete acquistà una maghjina ancu più nitida. Per piacè cliccate quì per vede a lista di cuntrollu.
Pudete incisione u mo nome nantu à March Scopes?
DEON (fabricante di March Scopes in Giappone) hà pensatu à offre u serviziu di incisione dapoi parechji anni è simu piacè di pudè offre un serviziu di incisione (serviziu opzionale pagatu) per tutti i novi ordini chì ricevemu da i nostri rivenditori. 2023! Per piacè sceglite u font di incisione per u vostru nome o nome di a squadra ecc "Font d'esempiu di incisione" Pudete sceglie i lochi engravable da "Locu di incisione".
Per piacè nutate i seguenti; -L'infurmazione incisa ùn pò micca esse cambiata dopu. - Scopes incisi necessitanu un pagamentu sanu nantu à l'ordine è ùn ponu micca esse restituiti o scambiati. -Alcuni spazii incisi ponu esse oculati da u tappu flip. -A dimensione di incisione hè decisu da u mudellu di u pruduttu. A dimensione incisa pò differisce da a vostra aspettazione. -A causa di una illusione ottica, a parte incisa ùn pò micca esse ghjustu quandu hè incisa nantu à a parte affucata di a campana obiettiva. -Sotto luce naturale o cundizioni diverse, l'imaghjini pò esse sfarente da l'incisione attuale. -Stu serviziu hè solu per i novi ordini è ci scusemu in anticipu chì ùn pudemu micca incisione scope pre-acquistate. -Vi sarà dumandatu di firmà un accordu di accunsentu da u vostru rivenditore chì mostra l'imaghjini di l'incisione. Dopu avè ricivutu l'accordu di accunsentu firmatu, avemu da esse incisu nantu à u scopu. -Not tutti i venditori ponu furnisce u serviziu di gravure. -Per piacè cuntattate i rivenditori per più infurmazione cum'è u prezzu, etc.
Chì ghjè a differenza di luminosità di i moduli di illuminazione? Puderanu esse usatu cù visione di notte?
Avemu 3 tippi di moduli di illuminazione: 6 interruttore di livellu (novu standard), 4 interruttore di livellu (vechju standard) è u novu interruttore di illuminazione Ultra Low 4. Quessi si adattanu à tutti i scopi di marzu. Sè cumprate un altru tipu di modulu di illuminazione, pudete facilmente rimpiazzà u strumentu menu. Sicondu u modulu di illuminazione, a luminosità differisce. L'interruttore di illuminazione standard di 6 livelli pò esse usatu per visioni notturne attaccati à u latu di l'ughjettu è l'interruttore di illuminazione di livellu Ultra low 4 pò esse usatu per visioni di notte attaccati à u latu oculare. Per piacè cliccate cCÀ à amparà di più.
Pudete rimpiazzà e torrette tattiche o normali à e novi torrette di serratura shuriken?
Sfurtunatamente, e strutture di u scopu cù / senza e torrette di serratura shuriken sò diverse è l'assi di u serratura di shuriken ùn si adatta micca à u corpu di l'oscillu senza torrette di serratura shuriken. Dunque, ci dispiace per ùn esse capace di offre un serviziu di sustituzione. Tuttavia, assicuratevi chì e torrette tattiche ùn si moveranu micca facilmente è e torrette normali sò capped.
I reticuli SFP attuali ponu esse assemblati in u novu scopu Majesta 8-80 × 56 è vice versa?
L'oculare per scopi SFP normali hè di circa 20 gradi, mentri l'oculare 8-80 × 56 High Master Wide Angle Majesta hà un oculare largu di 25 gradi. Sfurtunatamente, a struttura interna hè sfarente trà oculari cù gradi diffirenti è ùn pudemu micca assemblà e reticule di l'altru in l'altru. Hè per quessa chì i novi reticuli per 8-80 × 56 High Master Wide Angle sò fatti apposta.
Cumu alluntanassi un set zero stuck?
—0set in cima— 1) Per piacè assicuratevi chì i viti di a torretta sò fissati. 2) Gira a vite zero-set in a direzzione opposta à a freccia. 3) Girate a torre di elevazione più forte chì pudete. Se a vite di set zero ùn si move micca, pruvate prima di vultà a torre di elevazione. 
—0set nantu à l'anellu di fondu— Per piacè, alluntanate a vite nantu à l'anellu 0 set è girate l'anellu di u 0 set u più forte pussibule in a direzzione UP cù una gomma o qualcosa di simile. S'ellu ùn funziona ancu, per piacè cuntattate info@deon.co.jp 
Possu rimpiazzà e torrette da mè stessu?
Per i mudelli quì sottu, l'utilizatori ponu rimpiazzà e torrette in modu indipendente. Pezzi di ricambio originali cumpatibili cù questi mudelli sò dispunibili per l'acquistu per facilità tali rimpiazzamenti.
Cannocchiali March cù torrette nurmali (tappate): 48×52, 40-60×52 EP, 10-60×52, 10-60×56 Cannocchiali March cù torrette tattiche (esposte): 10x-60×52, 10-60×56, 5x-50×56, 8x-80×56 (mudellu originale, micca Majesta)
*Per i mudelli diversi da quelli elencati sopra, a sustituzione di a torretta deve esse effettuata da DEON è ùn hè micca pensata cum'è una prucedura riparabile da l'utente.
A garanzia copre i danni à u Scope risultanti da l'usu di un accessorio di terze parti micca appruvatu?
L'usu di qualsiasi accessoriu micca espressamente appruvatu da DEON ("Accessoriu micca appruvatu") cù u pruduttu Scope hè à risicu di l'utente. DEON declina ogni responsabilità per danni, malfunzionamenti o degradazione di e prestazioni derivanti direttamente o indirettamente da l'usu di Accessori micca appruvati. Tale usu annulla tutte e garanzie è obbliga l'utente à intraprende qualsiasi riparazione, sustituzione o compensazione solu à e so spese. DEON raccomanda di utilizà solu accessori ufficialmente appruvati per assicurà l'integrità di u pruduttu, a sicurezza è e prestazioni ottimali.
Chì ghjè u valore di coppia è e specifiche di e piccule viti di fissaggio à trè quadranti (viti senza testa) nantu à a torretta di elevazione?
A coppia di serraggio raccomandata per e trè viti di fissaggio del quadrante hè 7.0–12 cN·m (0.62–1.06 lbf·in). Per a prucedura di serraggio, ricumandemu un prucessu in dui passi: 1. Avvitate ogni vite finu à ch'ella si inserisca appena. Ùn serrate micca à a coppia specificata in questa fase. 2. Serrate ogni vite à a coppia specificata.
A specificazione di a filettatura hè M3 × 0.5 (diametru nominale di 3 mm cù un passu di 0.5 mm).
Cumu ottene una regulazione diottrica più precisa
Credemu chì unu di l'aspetti i più impurtanti di l'usu di un cannocchiale di mira hè di mette l'oculare in a pusizione chì furnisce u reticulu u più nitidu per a vostra vista. U nostru metudu cunsigliatu hè di aghjustà a diottra à bassa ingrandimentu. Tuttavia, per l'utilizatori chì volenu ottene a regulazione più precisa pussibule, ricumandemu a seguente prucedura di verificazione supplementaria. 1. Impostate u cannocchiale à u so ingrandimentu u più bassu è aghjustate l'oculare finu à chì u reticulu appare u più nitidu pussibule guardendu un muru biancu senza caratteristiche, un fogliu di carta bianca preferibilmente à una distanza di 4-8 pollici (circa 10-20 cm). 2. Dopu, aumentate l'ingrandimentu à l'impostazione più alta è verificate di novu u reticulu. Se necessariu, fate picculi aghjustamenti à l'oculare finu à chì u reticulu appare perfettamente nitidu à alta ingrandimentu. 3. Infine, rimettite u cannocchiale à bassa ingrandimentu è cunfirmate chì u reticulu ferma nitidu. A pusizione di l'oculare chì furnisce un reticulu nitidu sia à bassa sia à alta ingrandimentu hè l'impostazione diottrica ottima per i vostri ochji.
