日本語・カタログ
日本語・カタログ
MENÜ

Unterstützung

Inhalte unterstützen

Herunterladen

FAQ

Bei allen anderen Fragen, die unten nicht aufgeführt sind, zögern Sie bitte nicht, uns unter info@deon.co.jp zu kontaktieren. Vielen Dank für Ihre anhaltende Unterstützung!

Wo kann ich March Scopes kaufen?

Bitte beachten Sie die Händlerlisten im „Händler“ für Ihren nächstgelegenen Händler. Wenn es in Ihrem Land keinen Händler gibt, wenden Sie sich bitte an Ihren nächsten regionalen Händler von March Scopes.

Welche Bedingungen gelten für die Garantie von March Scopes?

March Scopes werden zu 100 % in Japan von Handwerkern mit über 40 Jahren Erfahrung handgefertigt. Jedes Zielfernrohr besteht aus mehr als 150 Teilen, die alle mit absoluter Präzision und Qualität in Japan hergestellt werden. Das Zielfernrohr, das Sie kaufen, wurde zwanzig Mal von unseren erfahrenen Handwerkern geprüft, einschließlich eines Rückstoßtests bis zum Tausendfachen der Schwerkraft, bevor es unser Werk verlässt. Wir sind stolz auf unsere Qualität; March Scopes sind praktisch reparaturfrei. Sollten Sie dennoch Wartungs- oder Instandhaltungsarbeiten benötigen, steht Ihnen das March Service Center mit hochqualifizierten Technikern gerne zur Verfügung.
* Einzelheiten finden Sie oben im Abschnitt „Katalog/Garantie“ unter „March Scopes-Garantie“.

March Scopes Unbeirrbare Garantie
(A) Garantiebedingungen – Keine Garantiekarte erforderlich – Keine Quittung erforderlich – Keine Registrierung erforderlich – Die Garantie ist automatisch und vollständig auf zukünftige Besitzer des Zielfernrohrs übertragbar – Wenn ein Herstellungsproblem den Defekt verursacht hat, repariert DEON das Zielfernrohr ohne zusätzliche Kosten an den Eigentümer auch nach Ablauf der Garantie. (alle vom Hersteller festgelegten Fälle) Die Garantie beträgt 10 Jahre ab dem Herstellungsdatum des Zielfernrohrs, verwaltet durch die Seriennummer auf dem Zielfernrohr. Für elektronische Komponenten gilt eine 2-jährige Garantie ab Herstellungsdatum. Bei Vorlage einer Quittung kann der Garantiezeitraum auf den vollen Garantiezeitraum verlängert werden, beginnend mit dem ursprünglichen Kaufdatum des Oszilloskops.
(B) Garantieinhalt 1) Wenn die Reparatur ein Garantiefall ist (alle vom Hersteller festgelegten Fälle): Wenn das Zielfernrohr einen Herstellungsfehler aufweist oder durch sachgemäßen Gebrauch gemäß den Anweisungen des Herstellers beschädigt wurde, übernimmt das March Service Center eine Garantie kostenlos reparieren. Bei Sortimentsänderungen behalten wir uns vor, defekte Geräte zu reparieren oder durch gleichwertige zu ersetzen. 2) Wenn die Reparatur nicht der Garantie unterliegt (alle vom Hersteller festgelegten Fälle): Sie erhalten einen Kostenvoranschlag für den Service/die Reparatur per E-Mail vom March Service Center. Es werden keine Reparaturen durchgeführt, bis wir eine Genehmigung erhalten haben.

Was soll ich tun, wenn ich möchte, dass Sie mein Zielfernrohr reparieren?

Bitte beachten Sie die Händlerliste im Abschnitt „Händler” für Ihren nächstgelegenen Händler. Wenn es in Ihrem Land keinen Händler gibt, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen regionalen Distributor von March Scopes oder an DEON in Japan (Hersteller von March Scopes) unter info@deon.co.jp. Da wir für die Rücksendung Ihres Zielfernrohrs eine Exportgenehmigung beantragen müssen, müssen bestimmte Versandanweisungen befolgt werden, wenn Sie Ihr Zielfernrohr an uns in Japan versenden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie nicht versenden, ohne uns oder Ihren Händler darüber zu informieren. Für europäische Kunden beachten Sie bitte die folgende Seite. „Versandanweisungen von March Scopes UK/Europe“

Wie viel Zeit benötigen Sie, um mein Zielfernrohr zu reparieren?

Derzeit dauert die Wartung des Zielfernrohrs etwa 3-4 Wochen. Wir benachrichtigen Sie, wenn wir Ihnen das gewartete Zielfernrohr zurücksenden.

Wie lauten die Kontaktinformationen?

Adresse: 9700-3 Miyagawa, Chino-shi, Nagano-ken, 391-0013 Japan
Tel: + 81-266-75-5658
E-Mail: info@deon.co.jp
Sie können uns auch eine Nachricht senden über „Kontakt" unter dem "Über uns".

Was ist der Wert von MOA und MIL, der in March Scopes verwendet wird?

Für März-Zielfernrohre übernehmen wir 1 MOA: 1.047 Zoll @ 100 Yard (True MOA) und 1 MIL: 1/6283, 10 cm @ 100 m. Wir übernehmen diesen Wert für alle unsere March Scopes. MOA steht für „Minutes Of Angle“. MOA ist ein Winkel (in Minuten). Der Wert, den man erhält, wenn man 1 Grad eines Kreisumfangs von 360 Grad durch weitere 60 Grad teilt, ist 1 MOA (1/60 Grad). MIL (Milliradian) ist auch ein Winkel, 1/6283 von 360 Grad, was bedeutet, dass 1 Meter auf 1000 Meter 1 MIL ist. Genau genommen entspricht 1 Bogenmeter in 1 km Entfernung 1 MIL.

Kann ich den Umfang einfach prüfen lassen?

Wir bieten einen kostenpflichtigen Wartungs- und Inspektionsservice an. Bitte kontaktieren Sie info@deon.co.jp für weitere Informationen.

Was ist der empfohlene Drehmomentwert und die Einbaulage?

Bitte klicken Sie KLICKEN SIE HIER um die detaillierte Spezifikation zu sehen.

Kann March Scope die Auswirkungen eines 50-cal-Rückstoßes bewältigen?

Wir führen einen Aufpralltest mit bis zu 1000 G (1000-fache Schwerkraft) durch. Alle unsere Zielfernrohre können den Auswirkungen eines 50-cal-Rückstoßes (einschließlich des 50-BMG) unter normalen Schießbedingungen standhalten.

Wie bekomme ich den 0-Satz frei?

Falls das 0-Set hängen bleibt, versuchen Sie bitte die folgenden Anweisungen. Bitte klicken Sie hier.

Was ist der Dioptrien-Einstellbereich von March Scopes?

Der Dioptrien-Einstellbereich reicht von -2 bis +2 für alle March-Zielfernrohre. Bitte tragen Sie beim Anpassen Ihre Brille. Bitte überprüfen Sie auch die folgenden Anweisungen für detaillierte Anweisungen. „So stellen Sie das Okular ein“

Ist March Scopes mit Night Visions kompatibel?

March Scopes sind mit Nachtsichtgeräten kompatibel. Wenn Sie das Nachtsichtgerät an der Objektivglocke anbringen, sehen Sie das Bild des Nachtsichtgeräts durch das Zielfernrohr. Dunkle Einstellungen, Stufe „1“ oder „2“ in unserem 6-Stufen-Beleuchtungsmodul sind ausreichend.
Wenn Sie ein Nachtsichtgerät auf der Augenseite anbringen, ist sogar „1“ oder „2“ in der 6-Stufen-Beleuchtung zu hell. Daher haben wir ein Modul mit extrem geringer Beleuchtung entwickelt, um die Nachtsicht auf der Augenseite zu ermöglichen. Ultra Low Illumination ist ein sehr dunkles 4-Stufen-Beleuchtungsmodul, das mit bloßem Auge nicht sichtbar ist. Alle unsere Beleuchtungsmodule sind austauschbar.

Wie sende ich das Zielfernrohr zur Wartung nach Japan zurück?

Bitte wenden Sie sich zunächst an unser Reparaturzentrum unter info@deon.co.jp. Bitte teilen Sie uns die Modellnummer, Seriennummer und die Symptome mit. Unser Reparaturzentrum weist Sie an, wie Sie die Rechnungen beim Rückversand nach Japan ausfüllen. Bitte nicht per UPS, Fedex oder DHL versenden. Wir empfehlen, dass Sie per EMS (International Postal Service) an uns zurücksenden, da wir Ihr Zielfernrohr schneller erhalten. bitte klicken HIER, um den Postdienst Ihres Landes zu sehen. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen haben. Vielen Dank!

Kann ich den seitlichen Fokusrevolver lösen und markieren?

Durch Lösen der drei Schrauben, die auf dem Foto durch die roten Pfeile gekennzeichnet sind HIER gezeigt, der seitliche Fokus kann frei gedreht werden. Es kann durch Anziehen der drei Stellen an der gewünschten Position positioniert werden. Eine andere Methode besteht darin, ein weißes Blatt Papier einzukleben und Ihre Entfernung darauf zu schreiben. Bitte beachten Sie, dass sich der Brennpunkt jeder dieser Methoden je nach Zustand des Auges an diesem Tag, Temperatur, Helligkeit usw. leicht ändern kann.

Welches Genesis-Absehen hat die dünnste Linie und den kleinsten Mittelpunkt?

Bitte klicken Sie KLICKEN SIE HIER um die Strichstärke und die mittlere Punktgröße für alle 4-40×52 und 6-60×56 Genesis Absehen zu sehen. Unter diesen hat das unbeleuchtete FML-MT für 6-60×56 Genesis die dünnste Linie und den kleinsten Mittelpunkt.

Wie werden March Scope-Modelle benannt?

Bitte klicken Sie KLICKEN SIE HIER zur ausführlichen Erläuterung.

Ist es notwendig, die Zielfernrohrringe zu läppen?

Wir erhalten manchmal Anfragen, ob Zielfernrohrringe geläppt werden müssen. Als Hersteller von optischen Präzisionsinstrumenten empfiehlt es sich, die Zielfernrohrringe zu läppen. Denn während ein einzelnes Produkt innerhalb der Toleranzen bleibt und keine Probleme verursacht, können sich mehrere übereinander gestapelte Produkte zu Fertigungstoleranzen summieren und in seltenen Fällen Toleranzen überschreiten. Übermäßiges Läppen führt jedoch zu kontraproduktiven Effekten, und während des Prozesses sind mehrere Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. In den meisten Fällen, wie z. B. March Scope-Ringen, ist ein Läppen möglicherweise nicht erforderlich. Das Risiko kann den Nutzen dieses Prozesses überwiegen, es sei denn, die Ringe werden von jemandem, der mit der richtigen Ausrüstung vertraut ist, ordnungsgemäß geläppt. Sie müssen sicherstellen, dass die Zielfernrohrschiene nicht verbogen ist oder das Läppen nutzlos ist. Bei Interesse wird dringend empfohlen, vor der Durchführung Ihren Büchsenmacher zu konsultieren. Für Ihre intellektuelle Neugier klicken Sie bitte KLICKEN SIE HIER um einen Artikel von Satoshi Matsuo, einem bemerkenswerten stellvertretenden Chefredakteur des Gun Professionals Magazine und des Guns & Shooting Magazine in Japan, zu lesen, der erklärt, warum das Läppen der Zielfernrohrringe notwendig ist, und die empfohlene Anweisung dazu.

Was ist die Gewindespezifikation für Objektiv und Okular für March Scopes?

Bitte sehen Sie sich die folgende Tabelle an.

Welche Absehen sind die hellsten? Wie hell sind die Faserpunktabsehen FD-1 und FD-2?

Je nach Herstellungsverfahren gibt es 3 Arten von Absehen (Draht, Glas, Faser). Sie können hier mehr darüber lesen, wie sie hergestellt werden. https://marchscopes.com/news/10671/
(1) Drahtabsehen: Es kann manuell dünn gemacht werden und ist hauptsächlich für Benchrest-Schießen geeignet. Nur unbeleuchtet.
(2) Glasabsehen: Die Oberfläche wird mit Chemikalien geätzt. Das geätzte Teil wird durch eine LED mit hoher Reflexionsleuchtdichte beleuchtet. Die Helligkeit ist bei einem Glasabsehen proportional zur beleuchteten Fläche.
(3) Faserabsehen: LED wird von der Faser geführt und die Schnittfläche der Spitze selbst ist LED, daher ist dies das hellste Absehen. Bitte sehen Sie sich diese Videos an, um zu sehen, wie hell ein Faserpunktabsehen ist. Im Video zeigt FD-1 Absehen. https://www.youtube.com/watch?v=bvfclccnXUM&t=19s https://www.youtube.com/watch?v=nHXIuRjmTEk

Welches March Scope empfehlen Sie für ELR-Aufnahmen?

Wenn Sie ELR fotografieren, empfehlen wir unsere Genesis-Modelle: 6-60x56FFP (400MOA, 114MIL)https://marchscopes.com/scopes/d60v56gfiml-2/
4-40 × 52 FFP (300 MOA, 86 MIL)https://marchscopes.com/scopes/d40v52gfiml-3/
Wenn Sie ein herkömmliches Zielfernrohr suchen, ist auch 5-42x56FFP (130MOA, 40MIL) zu empfehlen. https://marchscopes.com/scopes/d42hv56wfiml-2/

Kann ich ein March Scope in Japan kaufen?

Vielen Dank, dass Sie darüber nachdenken, unser Land zu besuchen. Obwohl wir es sehr zu schätzen wissen, dass Sie darüber nachdenken, March Scope in Japan zu kaufen, kann es für Sie aus den unten aufgeführten Gründen einfacher sein, es bei Ihrem Händler vor Ort zu kaufen. (1) Unsere Fabrik fertigt Zielfernrohre erst nach Auftragseingang, daher haben wir leider keine Zielfernrohre auf Lager. Da die manuelle Montage der Zielfernrohre derzeit etwa drei Monate dauert, müssen Sie sie im Voraus bestellen. (3) Sie müssen selbst eine Exportgenehmigung einholen, da Zielfernrohre in Japan als Waffen gelten. Sollten Sie ohne Ausfuhrgenehmigung vom Zoll erwischt werden, besteht die Möglichkeit, dass Ihr Zielfernrohr beschlagnahmt wird. (2) Die Dokumente sind alle auf Japanisch verfasst.

Wird March Scopes mich sponsern?

Wir freuen uns, dass Sie March als Sponsor haben möchten! Die Unterstützung, die wir von unseren Kunden für unsere Produkte erhalten, bedeutet uns sehr viel. Da March jedoch ein kleiner Hersteller ist, können wir einfach nicht alle Anfragen sponsern, die wir erhalten. Aktuell bieten wir keine Patenschaften an. Vielen Dank, dass Sie unsere Marke in Betracht gezogen haben!

Gibt es Möglichkeiten, March Scopes dazu zu bringen, sich besser zu konzentrieren?

Bitte beachten Sie die Checkliste unten, in der die Dioptrieneinstellung, die Montageposition der Ringe, das Drehmoment der Ringe und die Einstellung des Seitenfokus erläutert werden. Wir hoffen, dass Sie ein noch schärferes Bild erhalten. Bitte klicken Sie hier, um die Checkliste anzuzeigen.

Können Sie meinen Namen auf March Scopes eingravieren?

DEON (Hersteller von March Scopes in Japan) erwägt bereits seit mehreren Jahren, den Gravurservice anzubieten, und wir freuen uns, für alle Neubestellungen, die wir über unsere Händler erhalten, einen Gravurservice (optionaler kostenpflichtiger Service) anbieten zu können 2023! Bitte wählen Sie die Gravurschriftart für Ihren Namen oder Teamnamen etc. aus „Gravur-Beispielschriftart“ Sie können die gravierbaren Orte auswählen „Ort der Gravur“.
Bitte beachten Sie Folgendes; -Eingravierte Informationen können nachträglich nicht mehr geändert werden. -Gravierte Zielfernrohre erfordern die vollständige Zahlung bei der Bestellung und können nicht zurückgegeben oder umgetauscht werden. -Einige gravierte Bereiche können durch die Klappkappe verdeckt werden. -Die Größe der Gravur richtet sich nach dem Modell des Produkts. Die eingravierte Größe kann von Ihren Erwartungen abweichen. -Aufgrund einer optischen Täuschung erscheint der gravierte Teil möglicherweise nicht gerade, wenn er auf dem konischen Teil der Objektivglocke graviert wird. -Bei natürlichem Licht oder anderen Bedingungen kann das Bild von der tatsächlichen Gravur abweichen. -Dieser Service gilt nur für Neubestellungen und wir entschuldigen uns im Voraus, dass wir vorab gekaufte Zielfernrohre nicht gravieren können. -Sie werden gebeten, eine Einverständniserklärung Ihres Händlers zu unterzeichnen, in der das Gravurbild aufgeführt ist. Nachdem wir die unterzeichnete Einverständniserklärung erhalten haben, gravieren wir tatsächlich auf dem Zielfernrohr. - Möglicherweise bieten nicht alle Händler den Gravurservice an. -Bitte kontaktieren Sie den Händler für weitere Informationen wie Preis usw.

Wie groß ist der Helligkeitsunterschied von Beleuchtungsmodulen? Können sie mit Nachtsichtgeräten verwendet werden?

Wir haben 3 Arten von Beleuchtungsmodulen: 6-Stufen-Schalter (neuer Standard), 4-Stufen-Schalter (alter Standard) und den neuen Ultra Low 4-Stufen-Beleuchtungsschalter. Diese passen in alle März-Umfänge. Wenn Sie ein anderes Beleuchtungsmodul kaufen, können Sie es einfach und ohne Werkzeug austauschen. Je nach Beleuchtungsmodul ist die Helligkeit unterschiedlich. Der standardmäßige 6-Stufen-Beleuchtungsschalter kann für Nachtsichtgeräte verwendet werden, die auf der Objektivseite angebracht sind, und ein extrem niedriger 4-Stufen-Beleuchtungsschalter kann für Nachtsichtgeräte verwendet werden, die auf der Okularseite angebracht sind. bitte klicken KLICKEN SIE HIER um mehr zu erfahren.

Können Sie die taktischen oder normalen Geschütztürme durch die neuen Shuriken-Geschütztürme ersetzen?

Leider sind die Zielfernrohrstrukturen mit/ohne Shurikenschloss-Türmchen unterschiedlich und die Achse des Shurikenschlosses passt nicht auf den Zielfernrohrkörper ohne Shurikenschloss-Türmchen. Daher bedauern wir, dass wir keinen Ersatzservice anbieten können. Seien Sie jedoch versichert, dass sich taktische Geschütztürme nicht leicht bewegen lassen und normale Geschütztürme mit einer Kappe versehen sind.

Können aktuelle SFP-Absehen in das neue Zielfernrohr 8-80×56 Majesta eingebaut werden und umgekehrt?

Das Okular für normale SFP-Zielfernrohre beträgt etwa 20 Grad, während das 8-80×56 High Master Wide Angle Majesta-Zielfernrohr ein weites 25-Grad-Okular hat. Leider ist der innere Aufbau bei Okularen mit unterschiedlichem Grad unterschiedlich und wir können die Absehen des anderen nicht ineinander montieren. Aus diesem Grund werden neue Absehen für das 8-80×56 High Master Wide Angle speziell angefertigt.

Wie löse ich einen festsitzenden Nullpunkt?

—0oben eingestellt—
1) Bitte stellen Sie sicher, dass die Schrauben am Turm festgezogen sind. 2) Drehen Sie die Nullstellschraube entgegen der Pfeilrichtung. 3) Drehen Sie den Elevationsturm so stark wie möglich nach oben. Wenn sich die Nullstellschraube nicht bewegt, versuchen Sie bitte zunächst, den Höhenrevolver nach oben zu drehen.


—0auf den unteren Ring gesetzt—
Bitte lösen Sie die Schraube am 0-Set-Ring und drehen Sie den Ring des 0-Sets mit einem Gummi oder etwas Ähnlichem so stark wie möglich nach oben. Wenn es immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich bitte an info@deon.co.jp