日本語・カタログ
日本語・カタログ
MENU

Bantuan

Mendukung konten

Unduh

FAQ

Untuk pertanyaan lain yang tidak tercantum di bawah ini, jangan ragu untuk menghubungi kami di info@deon.co.jp. Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan!

Di mana saya dapat membeli Lingkup Maret?

Silakan lihat daftar dealer di “Dimana dapat membeli” untuk dealer terdekat Anda. Jika tidak ada dealer di negara Anda, harap hubungi distributor regional terdekat untuk March Scopes.

Apa ketentuan Garansi Lingkup Maret?

Lingkup Maret adalah 100% Buatan Tangan di Jepang oleh Pengrajin dengan pengalaman lebih dari 40 tahun. Setiap Lingkup berisi lebih dari 150 bagian yang semuanya dibuat di Jepang dengan presisi dan kualitas mutlak. Lingkup yang Anda beli akan diperiksa dua puluh kali oleh pengrajin ahli kami, termasuk uji rekoil hingga seribu kali gaya gravitasi sebelum meninggalkan pabrik kami. Kami bangga dengan kualitas kami; Lingkup Maret hampir bebas perbaikan. Namun demikian, jika Anda memerlukan pemeliharaan atau servis, Pusat Servis Maret dengan teknisi yang sangat terampil akan dengan senang hati membantu Anda.
* Silakan lihat “Garansi Lingkup Maret” di atas di bagian Katalog/ Garansi untuk melihat detailnya.

Lingkup Maret Garansi Teguh
(A) Persyaratan Garansi – Tidak diperlukan kartu garansi – Tidak diperlukan tanda terima – Tidak perlu registrasi – Garansi secara otomatis dan sepenuhnya dapat dialihkan ke pemilik Ruang Lingkup di masa mendatang – Jika masalah manufaktur menyebabkan cacat, DEON akan memperbaiki ruang lingkup tanpa biaya tambahan kepada pemilik bahkan setelah Garansi telah berakhir. (semua kasus ditentukan oleh Pabrikan) Garansi adalah 10 tahun dimulai pada tanggal Lingkup diproduksi, diatur oleh nomor seri pada Lingkup. Komponen elektronik dilindungi oleh garansi 2 tahun sejak tanggal pembuatan. Setelah penyerahan tanda terima, masa garansi dapat diperpanjang untuk mencakup masa garansi penuh, dimulai pada tanggal pembelian awal Cakupan.
(B) Isi Garansi 1) Jika perbaikan adalah kasus Garansi (semua kasus ditentukan oleh Pabrikan): Jika Ruang Lingkup memiliki cacat produksi atau telah rusak melalui penggunaan yang sesuai sesuai petunjuk pabrikan, Pusat Servis March akan melaksanakan garansi perbaikan tanpa biaya. Jika rangkaian produk berubah, kami berhak untuk memperbaiki instrumen yang rusak atau menggantinya dengan yang bernilai sama. 2) Jika perbaikan tidak tunduk pada Garansi (semua kasus ditentukan oleh Produsen): Anda akan menerima perkiraan biaya untuk layanan/perbaikan melalui email dari Pusat Layanan Maret. Tidak ada perbaikan yang akan dilakukan sampai kami memiliki otorisasi.

Apa yang harus saya lakukan ketika saya ingin Anda memperbaiki teropong senapan saya?

Silakan lihat daftar dealer di “Dimana dapat membeli” untuk dealer terdekat Anda. Jika tidak ada dealer di negara Anda, silakan hubungi distributor regional terdekat untuk March Scopes atau ke DEON di Jepang (produsen March Scopes) di info@deon.co.jp. Karena kami perlu mengajukan izin ekspor saat mengirim kembali teropong Anda, ada instruksi pengiriman tertentu yang harus diikuti saat Anda mengirimkan teropong Anda kepada kami di Jepang. Harap pastikan untuk tidak mengirim tanpa memberi tahu kami atau dealer Anda. Untuk pelanggan Eropa, silakan merujuk ke halaman berikut. “Petunjuk pengiriman dari March Scopes UK/Europe”

Berapa lama waktu yang Anda perlukan untuk memperbaiki teropong senapan saya?

Dibutuhkan sekitar 2 minggu untuk melayani ruang lingkup. Namun dalam beberapa kasus, mungkin diperlukan waktu hingga 4 minggu. Kami akan memberi tahu Anda saat kami mengirimkan kembali cakupan layanan kepada Anda.

Apa informasi kontaknya?

Alamat : 9700-3 Miyagawa, Chino-shi, Nagano-ken, 391-0013 Jepang
Tel: + 81-266-75-5658
Email: info@deon.co.jp
Anda juga dapat mengirimkan pesan kepada kami melalui “Hubungi Kami" di bawah "Tentang kamiHalaman.

Berapa nilai MOA dan MIL yang digunakan di March Scopes?

Untuk Lingkup Maret, kami mengadopsi 1MOA: 1.047 inci @100 yard (MOA Sejati) dan 1MIL: 1/6283, 10cm@100m. Kami mengadopsi nilai ini untuk semua Lingkup Maret kami. MOA adalah singkatan dari "Minutes Of Angle". MOA adalah sudut (dalam menit). Nilai yang diperoleh dengan membagi 1 derajat keliling lingkaran 360 derajat dengan 60 derajat lainnya adalah 1 MOA (1/60 derajat). MIL (Milliradian) juga merupakan sudut, 1/6283 dari 360 derajat, yang berarti 1 meter pada 1000 meter adalah 1 MIL. Tepatnya, 1 meter busur pada jarak 1 km adalah 1 MIL.

Bisakah saya memeriksa ruang lingkupnya?

Kami menawarkan layanan pemeliharaan dan inspeksi dengan biaya tertentu. Silakan hubungi info@deon.co.jp untuk informasi lebih lanjut.

Berapa nilai torsi dan posisi pemasangan yang disarankan?

Silahkan klik SINI untuk melihat spesifikasi detailnya.

Bisakah March Scope menangani dampak recoil 50kal?

Kami melakukan uji benturan hingga 1000G (1000 kali gravitasi). Semua teropong kami tahan terhadap dampak recoil 50 kal (termasuk 50 BMG) pada kondisi pemotretan biasa.

Bagaimana cara membebaskan 0-set?

Jika 0-set macet, silakan coba instruksi berikut. Silahkan klik DI SINI.

Berapa kisaran penyesuaian diopter Lingkup Maret?

Kisaran penyesuaian diopter adalah dari -2 hingga +2 untuk semua Lingkup Maret. Harap kenakan kacamata Anda saat menyesuaikan. Juga silakan periksa yang berikut untuk instruksi terperinci. “Cara mengatur Lensa Mata”

Apakah Lingkup Maret kompatibel dengan Penglihatan Malam?

Lingkup Maret kompatibel dengan penglihatan malam. Jika Anda memasang night vision pada bel objektif, Anda akan melihat gambar night vision melalui teropong. Pengaturan gelap, level "1" atau "2" dalam modul iluminasi 6 level kami sudah cukup.
Jika Anda memasang penglihatan malam di sisi okular, bahkan “1” atau “2” dalam pencahayaan 6 tingkat terlalu terang. Oleh karena itu, kami mengembangkan modul iluminasi ultra rendah untuk mengakomodasi penglihatan malam di sisi okular. Penerangan ultra rendah adalah modul penerangan 4 tingkat yang sangat gelap yang tidak terlihat oleh mata telanjang Anda. Semua modul iluminasi kami dapat dipertukarkan.

Bagaimana cara mengirimkan kembali teropong ke Jepang untuk diservis?

Pertama silahkan hubungi pusat perbaikan kami di info@deon.co.jp. Tolong beri tahu kami nomor model, nomor seri, dan gejalanya. Pusat perbaikan kami akan menginstruksikan Anda cara mengisi faktur saat pengiriman kembali ke Jepang. Harap jangan mengirim melalui UPS, Fedex atau DHL. Kami menyarankan Anda mengirim kembali kepada kami melalui EMS (Layanan Pos Internasional) karena lebih cepat bagi kami untuk menerima cakupan Anda. Silakan klik DI SINI untuk melihat layanan pos negara Anda. Silakan hubungi kami jika Anda memiliki pertanyaan. Terima kasih!

Bisakah saya melonggarkan menara fokus samping dan menandainya?

Dengan melonggarkan ketiga sekrup yang ditunjukkan oleh panah merah di foto ditampilkan DI SINI, fokus samping bebas berputar. Dapat diposisikan dengan mengencangkan tiga tempat pada posisi yang diinginkan. Cara lain adalah dengan menempelkan selembar kertas putih dan menulis jarak Anda di atasnya. Harap dicatat bahwa titik fokus dari salah satu metode ini dapat sedikit berubah tergantung pada kondisi mata pada hari itu, suhu, kecerahan, dll.

Reticle Genesis mana yang memiliki garis tertipis dan titik tengah terkecil?

Silahkan klik SINI untuk melihat ketebalan garis dan ukuran titik tengah untuk semua reticle Genesis 4-40×52 dan 6-60×56. Di antaranya, FML-MT non-iluminasi untuk Genesis 6-60×56 memiliki garis tertipis dan titik tengah terkecil.

Bagaimana model March Scope diberi nama?

Silahkan klik SINI untuk penjelasan rinci.

Apakah perlu untuk memutar cincin teropong?

Kami terkadang menerima pertanyaan jika cincin teropong perlu tersusun. Sebagai produsen instrumen optik presisi, disarankan agar Anda memutar cincin teropong. Ini karena meskipun satu produk akan tetap berada dalam toleransi dan tidak menyebabkan masalah, beberapa produk yang ditumpuk satu sama lain dapat menambah toleransi produksi dan, dalam kasus yang jarang terjadi, melebihi toleransi. Namun lapping yang berlebihan akan menimbulkan efek kontraproduktif dan ada beberapa tindakan pencegahan yang harus dilakukan selama proses tersebut. Dalam kebanyakan kasus seperti cincin Lingkup Maret mungkin tidak memerlukan lapping. Risikonya dapat melebihi manfaat dari proses ini kecuali jika cincin-cincin tersebut dipasang dengan benar oleh seseorang yang mahir dengan peralatan yang tepat. Anda perlu memastikan bahwa rel teropong tidak bengkok atau lapping tidak akan berguna. Jika Anda tertarik, sangat disarankan agar Anda dapat berkonsultasi dengan pembuat senjata Anda sebelum melakukan. Untuk keingintahuan intelektual Anda, silakan klik SINI untuk melihat artikel yang ditulis oleh Satoshi Matsuo, Wakil pemimpin redaksi terkenal di Majalah Gun Professionals dan Majalah Guns & Shooting di Jepang menjelaskan mengapa menjilat cincin lingkup diperlukan dan instruksi yang disarankan untuk melakukannya.

Apa spesifikasi utas untuk lensa objektif dan lensa okuler untuk March Scopes?

Silakan lihat grafik di bawah ini.

Reticle mana yang paling terang? Seberapa terang reticle fiber dot FD-1 dan FD-2?

Ada 3 jenis reticle (kawat, kaca, fiber) tergantung proses pembuatannya. Anda dapat membaca lebih lanjut dari sini tentang cara pembuatannya. https://marchscopes.com/news/10671/
(1) Reticle kawat: Dapat dibuat tipis secara manual dan terutama untuk pemotretan bangku. Non-iluminasi saja.
(2) Reticle kaca: Permukaan tergores menggunakan bahan kimia. Bagian tergores diterangi oleh LED luminans pantulan tinggi. Kecerahan sebanding dengan area yang diterangi untuk reticle kaca.
(3) Reticle serat: LED dipandu oleh serat dan permukaan potongan ujungnya sendiri adalah LED jadi ini adalah reticle paling terang. Silakan lihat video ini untuk melihat seberapa terang reticle fiber dot. Dalam video menunjukkan reticle FD-1. https://www.youtube.com/watch?v=bvfclccnXUM&t=19s https://www.youtube.com/watch?v=nHXIuRjmTEk

Lingkup Maret mana yang Anda rekomendasikan untuk pemotretan ELR?

Jika Anda memotret ELR, kami merekomendasikan model Genesis kami: 6-60x56FFP (400MOA, 114MIL)https://marchscopes.com/scopes/d60v56gfiml-2/
4-40×52 FFP (300MOA, 86MIL)https://marchscopes.com/scopes/d40v52gfiml-3/
Jika Anda mencari ruang lingkup konvensional, 5-42x56FFP (130MOA, 40MIL) juga disarankan. https://marchscopes.com/scopes/d42hv56wfiml-2/

Bisakah saya membeli Lingkup Maret di Jepang?

Terima kasih telah mempertimbangkan untuk mengunjungi negara kami. Meskipun kami sangat menghargai pemikiran Anda untuk membeli Lingkup Maret di Jepang, mungkin akan lebih mudah bagi Anda untuk membeli di dealer setempat karena alasan di bawah ini. (1) Pabrik kami hanya memproduksi teropong setelah kami menerima pesanan, jadi sayangnya kami tidak memiliki persediaan teropong. Karena membutuhkan waktu sekitar 2-3 bulan untuk merakit teropong secara manual, Anda perlu memesan terlebih dahulu. (2) Anda harus mendapatkan izin ekspor sendiri karena teropong dianggap sebagai senjata di Jepang. Jika Anda tertangkap oleh bea cukai tanpa izin ekspor, ada kemungkinan ruang lingkup Anda akan disita. (3) Semua dokumen ditulis dalam bahasa Jepang.

Akankah March Scopes mensponsori saya?

Kami menghargai Anda yang menginginkan March untuk mensponsori Anda! Dukungan yang kami terima dari pelanggan atas produk kami sangat berarti bagi kami. Namun, karena March adalah pabrikan kecil, kami tidak dapat mensponsori semua permintaan yang kami terima. Saat ini kami tidak menawarkan sponsor apa pun. Terima kasih telah mempertimbangkan merek kami!

Apakah ada cara untuk membuat Lingkup Maret agar lebih fokus?

Lihat daftar periksa di bawah ini yang menjelaskan penyetelan diopter, posisi pemasangan cincin, nilai torsi cincin, dan penyetelan fokus samping. Kami harap Anda dapat memperoleh gambar yang lebih tajam. Silakan klik di sini untuk melihat daftar periksa.

Bisakah Anda mengukir nama saya di March Scopes?

DEON (produsen March Scopes di Jepang) telah mempertimbangkan untuk menawarkan layanan pengukiran selama beberapa tahun sekarang dan kami senang dapat menawarkan layanan pengukiran (layanan berbayar opsional) untuk semua pesanan baru yang kami terima melalui dealer kami dari 2023! Silakan pilih font ukiran untuk nama Anda atau nama tim, dll “Contoh Huruf Ukiran” Anda dapat memilih lokasi yang dapat diukir dari “Lokasi Ukiran”.
Harap perhatikan hal-hal berikut; -Informasi terukir tidak dapat diubah setelahnya. -Lingkup terukir akan membutuhkan pembayaran penuh setelah pesanan dan tidak dapat dikembalikan atau ditukar. -Beberapa area terukir mungkin tersembunyi oleh tutup flip. -Ukuran ukiran ditentukan oleh model produk. Ukuran terukir mungkin berbeda dari harapan Anda. -Karena ilusi optik, bagian yang terukir mungkin tidak terlihat lurus saat diukir pada bagian lancip lonceng objektif. -Di bawah cahaya alami atau kondisi yang berbeda, gambar mungkin terlihat berbeda dari ukiran sebenarnya. -Layanan ini hanya untuk pesanan baru dan kami mohon maaf sebelumnya karena kami tidak dapat mengukir cakupan yang dibeli sebelumnya. -Anda akan diminta untuk menandatangani perjanjian persetujuan dari dealer Anda yang menunjukkan gambar ukiran. Setelah kami menerima perjanjian persetujuan yang ditandatangani, kami akan benar-benar mengukir ruang lingkupnya. -Tidak semua dealer dapat menyediakan layanan ukiran. -Silakan hubungi dealer untuk informasi lebih lanjut seperti harga dll.

Apa perbedaan kecerahan modul iluminasi? Bisakah mereka digunakan dengan penglihatan malam?

Kami memiliki 3 jenis modul iluminasi: sakelar 6 level (standar baru), sakelar 4 level (standar lama) dan sakelar iluminasi 4 level Ultra Rendah baru. Ini cocok dengan semua cakupan bulan Maret. Jika Anda membeli modul iluminasi jenis lain, Anda dapat dengan mudah menggantinya dengan lebih sedikit alat. Tergantung pada modul iluminasi, kecerahannya berbeda. Sakelar iluminasi 6 tingkat standar dapat digunakan untuk penglihatan malam yang dipasang di sisi objektif dan Sakelar penerangan 4 tingkat ultra rendah dapat digunakan untuk penglihatan malam yang dipasang di sisi okular. Silakan klik SINI untuk mempelajari lebih lanjut.

Bisakah Anda mengganti menara taktis atau normal ke menara kunci shuriken baru?

Sayangnya struktur teropong dengan/tanpa menara pengunci shuriken berbeda dan sumbu pengunci shuriken tidak sesuai dengan badan teropong tanpa menara pengunci shuriken. Oleh karena itu, kami mohon maaf karena tidak dapat menawarkan layanan pengganti. Namun, yakinlah bahwa menara taktis tidak akan bergerak dengan mudah dan menara normal ditutup.

Bisakah reticle SFP saat ini dipasang di lingkup Majesta 8-80×56 yang baru dan sebaliknya?

Lensa mata untuk lingkup SFP normal adalah sekitar 20 derajat, sedangkan lingkup 8-80×56 High Master Wide Angle Majesta memiliki lensa mata lebar 25 derajat. Sayangnya struktur bagian dalam berbeda antara eyepieces dengan derajat yang berbeda dan kami tidak dapat merakit reticle satu sama lain menjadi yang lain. Itulah mengapa reticle baru untuk 8-80×56 High Master Wide Angle dibuat secara khusus.