Matapos ilunsad ng DEON (manufacturer ng March Scopes) ang 1-10×24 Shorty FFP scope, nakatanggap kami ng maraming katanungan para gumawa ng tree reticle para sa saklaw na ito. Naglagay kami ng maraming pag-iisip sa pakikipag-usap sa aming mga customer at dealer. Ang pinakamahirap na desisyon para sa amin ay kung idisenyo ang tree reticle sa FFP o sa dual reticle (kombinasyon ng FFP at SFP). Ang mga hamon sa teknikal at pagpupulong patungkol sa dalawahang reticle ay matindi at ang mga pagpapaubaya na kinakailangan sa pagpupulong ng dalawahang reticle ay napakakaunting mga tagagawa ang makakagawa nito, lalo na sa isang 10X zoom ratio. Gayunpaman, nais naming pagsamahin ang mga merito ng parehong FFP at SFP reticle upang makinabang ang mga shooters at ito ang dahilan ng aming desisyon.

Ipapaliwanag namin ang Bahagi 1 hanggang 3 sa bawat artikulo. Maaari mong i-click ang mga headline sa ibaba na kulay asul at tumalon sa seksyong interesado ka. 

(Bahagi 1) Mga katangian ng bawat reticle (FFP, SFP, Dual) reticle

(Bahagi 2) Pagkakaiba ng paraan ng paggawa ng reticle (wire, salamin, fiber dot) 

(Bahagi 3) Mga konkretong dahilan kung bakit pinili namin ang dual reticle na nagpapakita ng mga aktwal na halimbawa sa pamamagitan ng mga video at larawan 

(Bahagi 1) Mga katangian ng reticle

FFP (First Focal Plane) reticle

(Merit)

Ang point of aim (POA) ay hindi nagbabago sa buong saklaw ng zoom. Ito ay dahil ang imahe ay nabuo sa unang eroplano at ang unang focal plane reticle ay parehong inilalagay sa harap ng tampok na pag-zoom (erector lens), at habang sila ay nag-zoom in at out nang magkasama na ganap na tumutugma, ang POA shift ay hindi mangyayari. Ang halaga ng sukat ay palaging magiging pare-pareho anuman ang pagpapalaki at madaling kalkulahin. 

(Demerit)

Para sa FFP reticle, kapag binago mo ang magnification, ang target at ang reticle ay mag-zoom in at out nang sama-sama. Magiging maayos ang mga linya at tuldok ng reticle sa mas mababang pag-magnify at mas makapal sa mas mataas na pag-magnify. 

SFP (Second Focal Plane) reticle

(Merit)

Ang laki at kapal ng SFP reticle ay palaging pare-pareho at tanging ang target na imahe ay magiging mas malaki sa mas mataas na magnification. Dahil ang mga linya at tuldok ng reticle ay hindi magiging mas makapal sa mas mataas na paglaki, makakamit mo ang isang malinaw na walang kalat na view kahit na sa mas mataas na magnification. Kasabay nito mayroon kang makapal at madaling makitang reticle kahit na sa pinakamababang magnification.

(Demerit)

Ang halaga ng scale ng reticle ay idinisenyo sa partikular na pag-magnify. Ibig sabihin nito kakailanganin mong i-convert ang halaga ng sukat sa ibang magnification. Gayunpaman, ang pinakamahalagang dapat tandaan ay ang magbabago ang point of aim (POA). higit pa o mas kaunti sa buong saklaw ng zoom dahil ang pangalawang focal plane reticle ay binuo pagkatapos ng tampok na pag-zoom (erector lens). Ang imahe na nabuo sa unang focal plane reticle ay mag-zoom in at out sa pamamagitan ng isang erector lens. Sa kabilang banda, ang SFP reticle ay inilalagay sa isang nakapirming posisyon pagkatapos na ang erector lens ay hindi maapektuhan nito. Dahil ang imahe at ang SFP reticle ay hindi 100% nagsasapawan, ang POA shift sa ilang antas ay hindi maiiwasan. Ito ang likas na katangian ng SFP reticle para sa lahat ng saklaw na umiiral sa mundo.

Para sa March Scopes, sinusunod namin at sinusubukan naming husayin ang ISO specification 14135-2:2017 (tolerance para sa pag-displace ng larawan dahil sa pag-zoom) hangga't maaari. Ipinagmamalaki namin ang aming sarili sa paggawa ng pagbabago ng POA nang pinakamaliit hangga't maaari, ang katumpakan ng pagpupulong ang aming malakas na suit. Gayunpaman, gaano man natin mababawasan ang paglilipat ng POA, hindi ito maaaring maging zero para sa anumang mga saklaw dahil ito lang ang prinsipyo ng optika. 

Dual reticle

(Merit)

Merit ng isang SFP reticle : Ang laki at kapal ng reticle line at tuldok ay palaging pare-pareho.

    → Ang cross line at daybright center dot ay nasa SFP reticle. Nangangahulugan ito na sa mas mataas na kapangyarihan, ang gitnang tuldok ay hindi mamumula at makahahadlang sa pagtingin. Sa kabilang banda, ang mga linya ng reticle at ang sentrong tuldok ay hindi magiging masyadong maayos sa mas mababang kapangyarihan tulad ng sa FFP reticle. Ang cross line at ang center dot sa dual reticle ay magagamit sa buong hanay ng magnification dahil ang mga ito ay nasa SFP reticle. Gayundin ang dual reticle na ito (DR-1 at DR-TR1) ay may pinakamaliwanag na center fiber dot (FD-1) sa lahat ng aming saklaw ng FFP, na maaari ding ganap na magamit para sa araw.  

Merito ng isang FFP reticle: Ang halaga ng sukat ay palaging magiging pare-pareho at madali itong kalkulahin.

   → Ang scale ay nasa FFP reticle. Yhindi mo kailangang i-convert ang halaga ng sukat sa ibang magnification. 

(Demerit)

Kakulangan ng isang SFP reticle : Kapag nag-shoot ka lamang gamit ang SFP reticle, kahit na mayroong isang POA shift hindi mo napagtanto ang pagkakaroon nito dahil walang maihahambing. Sa isang dual reticle, dahil ang FFP reticle na walang POA shift ay nasa likod ng SFP reticle na mayroong POA shift dahil sa likas na katangian ng optika, ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang reticle ay sa kasamaang palad ay hindi 0.0%.

Ito ang dahilan kung bakit tAng mga hamon sa teknikal at pagpupulong tungkol sa dalawahang reticle ay napakatindi dahil ang pinakamataas na antas ng pag-align ng FFP at SFP reticle ay mahalaga. Ang mga tolerance na kinakailangan sa pag-assemble ng dual reticle ay napakakaunti lamang ang makakagawa nito, lalo na sa isang 10X zoom ratio. Ang anumang paglihis mula sa napakahigpit na pagpapahintulot na ito ay makikita sa 10X zoom range. Ngunit mangyaring makatiyak na ang pagpupulong ng saklaw na ito, tulad ng lahat ng iba pang mga handog, ay maselan. Itinutulak namin ang mga limitasyon ng estado ng sining sa disenyo ng reticle. Ito ang kilala sa atin: napakahusay na pagpupulong ng napakalakas na magagandang gawa ng sining.

Upang pagsamahin ang mga merito ng parehong FFP at SFP reticle upang makinabang ang mga shooters, nagpasya kaming gumawa ng dual reticle para sa 1-10×24 Shorty na saklaw. Gayunpaman, ang bawat reticle ay may iba't ibang mga katangian kaya mangyaring pumili ayon sa iyong kagustuhan.

Maaari mong i-click ang mga headline sa ibaba na kulay asul at tumalon sa seksyong interesado ka. 

(Bahagi 1) Mga katangian ng bawat reticle (FFP, SFP, Dual) reticle

(Bahagi 2) Pagkakaiba ng paraan ng paggawa ng reticle (wire, salamin, fiber dot) 

(Bahagi 3) Mga konkretong dahilan kung bakit pinili namin ang dual reticle na nagpapakita ng mga aktwal na halimbawa sa pamamagitan ng mga video at larawan