Renkontu la Retiklan Administranton / Multitasking Specialiston - Direktoro Morimasa Yoshie

Yoshie estas unu el la fondintoj (Shimizu, Nishikubo, Yoshie) de DEON - Deon Optical Design Corporation kiu estas la produktanto de March Scopes. (Bedaŭrinde, li forpasis en junio 2023.)

Kial vi decidis lanĉi novan komercon?

Pri kio vi zorgas kaj pri kio vi fokusiĝas?

Mi uzas ĉiujn 3 komputilojn en la bildo.

Mi zorgas pri la produktadadministrado, materiala akiro, eksportado kaj importado, internacia kaj enlanda vendo,

reklamado (katalogo kaj retejo), ĝeneralaj aferoj, kontado, respondado al ĉiuj demandoj, desegnado de retikloj ktp.

Mi antaŭe faris ĉion ĉi per mi mem, sed nun mi havas kunlaborantarojn, do mi nur certigas, ke ĉio estas glate.

Mi emfazas transdoni kaj instrui al la personaroj tion, kion mi lernis kaj amasigis.

Nun kiam mi havas iom da tempo por ŝpari ol antaŭe, mi povas pasigi mian tempon por reklamado, kion mi ne havis sufiĉe da tempo por fari en la pasinteco.

Mi lernis kiel uzi CAD post kiam mi ekis ĉi tiun kompanion pro neceso en la aĝo de 55 jaroj.

Antaŭ ol ni komencis produkti niajn originalajn mediojn, ni desegnis por aliaj kompanioj.

Do por vendi niajn dezajnojn mi devis uzi CAD.

Mi ankoraŭ instruas min kaj plibonigas miajn kapablojn ĉiutage.

Kiam niaj internaciaj distribuistoj/komercistoj prezentas siajn bonegajn retikajn ideojn mi uzas CAD por realigi iliajn dezajnojn en realan produktaddezajnon. Unu afero al ni mankas estas la scio pri kiel la internaciaj pafistoj preferas uzi siajn retiklojn do ni dankas ricevi multajn inspirajn novajn retikajn ideojn.

Mi kreis sistemon pri administrado de materialaj aĉetoj kaj sistemon pri administrado de mendoj uzante Access en la aĝo de 56 jaroj.

Mi bezonis pli ol 1 jaron por fini la kreadon de la sistemo. Farante la sistemon per mi mem mi povis ŝpari 5-6 milionojn da enoj.

Ankaŭ por ŝpari monon mi faris nian japanan retejon de nulo ankaŭ instruante min.

Mi lernis kiel uzi Word Press en la aĝo de 60 jaroj.

Ni faras katalogojn ĉiujare kaj dum la unuaj jaroj ni mendis al reklamfirmao fari ĝin,

sed ĉar ni ne tro ŝatis ilian dezajnon mi komencis fari la katalogon ekde la venonta jaro.

Mi provas elpensi dezajnon kiu estas moderna sed tamen iom japana.

Por la ĉi-jara katalogo mi uzis tradician japanan kradon por la kovrilpaĝo.

Bonvolu klaki ĉi tie por vidi 2019-Katalogon.

Estas nenio neebla se vi estas decidita fari ĝin.

Mi volas instrui al niaj personaroj ne nur la efektivan laboron mem sed ankaŭ ĉi tiun neregeblan spiriton kaj kompreneble ankaŭ ĝui la lernprocezon.

Tial niaj dungitoj havas ŝancon ĉeesti klasojn kaj ni pagas por lerni iliajn librojn.

Kion vi malfacilas fari?

Se klientoj vizitas nian fabrikon, ni povas plene klarigi al ili montrante al ili la ĝustajn produktojn.

Sed per telefonoj aŭ per retpoŝtoj, estas malfacile klarigi la detalojn. Mi trovas tion malfacila, tial mi volas pli koncentriĝi pri klarigo de niaj produktoj per nia retejo kaj katalogo. Ni renovigis nian tutmondan retejon en junio 2019 tiucele.

Ĉi tiu bildo kun ĉerizfloroj kaj la kastelo estas farita en mia kvartalo.

Ĉiuj bildoj uzataj en nia retejo estas fotitaj en nia hejmurbo.

Nagano estas ne nur la koro de precizeca fabrikado kiel Seiko Epson Corporation, sed ĝi ankaŭ estas riĉa je naturo.

Ni ankaŭ havas famajn japanajn Sake-bierfarejojn do bonvolu viziti Nagano kiam vi venos al Japanio.

Kio estas via hobio?

Labori. Mi estas tradicia japana viro kiu povas labori la tutan tagon kaj ĝui fari ĝin.

Mi tute kontrolas ĉiun retpoŝton eĉ dum miaj ferioj, kiam mi devas malstreĉiĝi kaj pasigi la tagon kun mia familio.

Krom mia laboro, mi ĝuas promeni en mia kvartalo.

Mi loĝas proksime al Suwa Lago kaj ni havas multajn muzeojn kaj termofontojn, kie ni povas viziti.

Somere, mi povas vidi artfajraĵojn ĉe Suwa Lago de mia domo. Ĝi estas tre bela.            

Fonto de referenco: https://tabiotaku.com/suwako-hanabi-1/