Dankon Klaŭdo @patagonia_airguns! por viziti nian budon March Scopes ĉe la IWA en Germanio!

Malsupre estas reafiŝo.
Aŭtomata traduko de la afiŝo de Claudio el la hispana al la angla
"Ĉi tio estas impresa, same kiel la procezo de March Scopes Deon Optics Japan, kun peco de aluminio povas konstrui solidan pecon, akirante kvalitan finaĵon! Ĉi tiuj estas niaj March Scopes sen plastaj partoj, ĉiuj kunmetitaj per la plej rigoraj mezuroj kaj kvalita kontrolo de nia kompanio March Deon !!! Mi invitas vin koni niajn Martajn Scopes la plej bonan el la plej bona !!!!”

Originala teksto en la hispana
“Ĉi tio estas impresa, kiel estas la procezo de March Deon Optics JP, kun unu trozo de aluminio povas konstrui unu solidan pecon, alvenante akiri una finaĵon de kvalito! Estos son nuestros Scopes March sen neniu parto plástica , ĉio ensamblado kun la mezuroj pli rigoraj kaj kontrolo de kvalito de nia kompanio March Deon !! Te invito a que conozcas nuestros visores March 🇯🇵 lo mejor de lo mejor !!!”