日本語・カタログ
日本語・カタログ
MENU

Catagóir Colún

“Tábhacht phróiseas rádlaithe na bhfáinní scóip” scríofa ag Satoshi Matsuo, Leas-Phríomheagarthóir ag Gun Professionals Magazine agus Guns & Shooting Magazine (An tSeapáin)

Posted 07/26/2022

Faighimid fiosrúcháin uaireanta má tá gá le fáinní scóip a chur i leataobh. Mar mhonaróir uirlisí optúla beachtas, tá sé inmholta go gcuirfeá na fáinní scóip i bhfeidhm. Tá sé seo toisc while fanfaidh táirge amháin laistigh de lamháltais agus ní bheidh sé ina chúis le fadhbanna, is féidir le táirgí iolracha atá cruachta ar a chéile cur le lamháltais déantúsaíochta agus, i gcásanna neamhchoitianta, níos mó ná lamháltais. Mar sin féin, beidh éifeachtaí friththáirgiúla mar thoradh ar an iomarca rádlaithe agus tá roinnt réamhchúraimí le déanamh le linn an phróisis. I bhformhór na gcásanna, mar shampla fáinní Scóip Márta, b'fhéidir nach mbeadh gá le rádlaithe. Féadfaidh an riosca leas an phróisis seo a ró-ualú mura rud é go bhfuil na fáinní curtha i gceart ag duine inniúil leis an trealamh ceart. Ní mór duit a chinntiú nach bhfuil an t-iarnród scóip lúbtha nó nach mbeidh aon úsáid ag rádlaithe. Má tá suim agat, moltar go mór é sin téann tú i gcomhairle le do ghabha gunna sula ndéanann tú feidhmiú. Anseo thíos tá alt faisnéiseach mionsonraithe aistrithe go Béarla, scríofa ag Satoshi Matsuo, leas-eagarthóir suntasach ag Iris gairmithe gunna agus Iris Gunnaí & Lámhach sa tSeapáin. Chun do fhiosracht intleachtúil a bheith agat, b’fhéidir gurbh fhiú a fháil amach cén fáth a bhfuil gá le fáinní scóip a rith agus an treoir a mholtar chun é sin a dhéanamh. 

 

 

   Cén fáth a bhfuil gá le Próiseas Rádlaithe an Fháinne Scóip & na Treoracha Rádlaithe Molta                

Scríofa ag Satoshi Matsuo

Leas-phríomheagarthóir ag Gun Professionals Magazine agus Guns & Shooting Magazine


 

(Cuid 1) Cén fáth a bhfuil gá leis an bpróiseas rádlaithe fáinne scóip 

 

(1) Réamhrá

Ar an drochuair, níor aithníodh i gceart an gá atá le himeallú fáinne scóip. Nuair a bhíonn raon feidhme ag gabháil le gunna, tá fáinní atá ar fáil go tráchtála ag gabháil leis an gunna, agus má chuirtear an raon feidhme agus á dhaingniú mar atá, féadfaidh sé an comhlacht scóip a scratáil, nó sa chás is measa, damáiste a dhéanamh don raon feidhme féin. Mar sin féin, níl an chuid is mó de lámhachóirí ar an eolas faoin bhféidearthacht seo. Ina theannta sin, nuair a dhéanann tú an raon feidhme a bhaint as an gunna agus freisin an fáinne scóip a bhaint, b'fhéidir go bhfaighidh tú scratch beag ar an gcuid feadán den raon feidhme. B'fhéidir go gceapfá go bhfuil sé nádúrtha go bhfuil marcanna ar an bhfáinne (marcanna gléasta) toisc go raibh an raon feidhme suite ar an gunna. Má tá an raon feidhme suite ar an mbealach ceart, is ar éigean a bheidh marcanna den sórt sin le feiceáil ar an raon feidhme. Is cuid riachtanach de ghléasadh scóip cheart é ailíniú cuasaithe fáinne scóp. Má dhéantar é seo, laghdaítear go mór an seans go ndéanfar damáiste nó scratch ar an raon feidhme.

 

(2) Cén fáth a bhfuil gá le ailíniú rádlaithe?

Is táirge tionsclaíoch é gunna. Is táirgí tionsclaíocha iad fáinní scóip, bunanna scóip agus scóip. Tá lamháltais déantúsaíochta ag táirgí tionsclaíocha. Is lamháltais déantúsaíochta iad na lamháltais a cheadaíonn méid áirithe earráide tríthoiseach i ndéanamh páirteanna aonair. Cinntíonn sé seo go bhfuil cáilíocht gach táirge comhsheasmhach. Más meaisín aonair é, ní bheidh aon fhadhb ann chomh fada agus a bheidh sé laistigh de na lamháltais. Mar sin féin, nuair a bhíonn raon feidhme suite, tá bonn gléasta ceangailte leis an gunna, tá fáinne scóip ceangailte leis, agus tá an raon feidhme ceangailte leis. Déantar táirgí tionsclaíocha iomadúla a dhéantar i bpíosaí a chruachadh ar bharr a chéile chun an raon feidhme a choinneáil i bhfeidhm. Cé go bhfanfaidh táirge amháin laistigh de lamháltais agus nach gcruthóidh sé fadhbanna, féadfaidh táirgí iolracha atá cruachta ar a chéile cur le lamháltais déantúsaíochta agus, i gcásanna neamhchoitianta, lamháltais a shárú. I gcásanna tromchúiseacha, d'fhéadfadh airde an fháinne raon feidhme tosaigh a bheith difriúil ó airde an fháinne raon feidhme cúil. Má chuirtear an raon feidhme ann agus má dhéantar é a theannú agus a dhaingniú, déanfar an comhlacht scóip a shaobhadh. Má dhéantar comhlacht an raon feidhme, atá ina ionstraim optúil, a shaobhadh, beidh an ais optúil as ailíniú. Sin atá i gceist againn leis an bhféidearthacht go ndéanfaí dochar don raon feidhme. Cuirfidh an raon feidhme níos doichte fórsa iomarcach i bhfeidhm, rud a dhéanfaidh an comhlacht a scratáil freisin. B'fhéidir go gceapfá go ndéantar fáinní daor agus bunanna scóip a rinne monaróirí den chéad scoth le cruinneas ard agus nach dtarlóidh sé seo. I ndáiríre, áfach, tarlaíonn fadhbanna den sórt sin fiú le táirgí daor. Tá an rud céanna fíor maidir le fáinní comhtháite tosaigh agus cúil agus bunanna comhtháite. Níl aon ráthaíocht ann go bhfuil toisí foirfe ag an nglacadóir, fiú do chorp an ghunna a bhfuil an bonn ceangailte leis. Díreach mar a ullmhaítear an talamh le haghaidh tógála, is gá a chinntiú go bhfuil an fáinne scóip, arb é an talamh don raon feidhme, ceangailte i gceart ar an tosaigh agus ar ais.

 

(3) Uirlisí ailíniú fáinne

Úsáidtear an uirlis ailínithe fáinne chun a sheiceáil an bhfuil na fáinní tosaigh agus cúil suiteáilte sa suíomh ceart. Is barra miotail é a bhfuil an trastomhas céanna aige leis an raon feidhme agus deireadh pointeáilte. Is sorcóir meaisínithe cruinneas é le cruth cónúil foirfe ag an mbarra agus a bharr.

Ceangail an bonn scóip leis an gunna, agus an leath íochtair den raon feidhme fáinne tosaigh agus ar chúl. Suiteáiltear leath uachtarach an fháinne ansin agus an chuid chónúil den uirlis ailínithe fáinne os comhair a chéile, agus tá an scriú fáinne daingnithe leis an luach chasmhóiminte cuí *. Má tá leideanna cónúla an uirlis ailínithe os comhair a chéile agus teagmháil chruinn a dhéanamh, tá seasamh tosaigh an fháinne ceart. I bhformhór na gcásanna, beidh sé seo amhlaidh. Mar sin féin, más rud é nach é seo an cás, tá roinnt damáiste don raon feidhme dosheachanta mura ndéantar an próiseas ailínithe. 

* Seiceáil an nasc thíos le haghaidh luach an chasmhóiminte cuí. https://marchscopes.com/wp-content/uploads/2021/12/Torque-english-2021.12.9.pdf

 

(4) Fiú má tá ailíniú maith, tá gá le meaisínithe

Ní gá go bhfuil sé fíor nach bhfuil gá le próiseáil ailínithe chomh fada agus a bhíonn na leideanna cón i dteagmháil chruinn. I go leor cásanna, rinneadh cóireáil dromchla ar na fáinní scóip ar bhealach éigin. Mura ndéantar é seo i gceart agus go bhfuil fiú míchothromas beag ar an taobh istigh den fháinne scóip, féadfaidh sé an raon feidhme a scratáil. Is féidir fiú an marc gearrtha is lú ar imeall an fháinne an raon feidhme a scratáil freisin. Tar éis an tsaoil, tá an raon feidhme i seilbh an fháinne le fórsa mór. Is dócha go príomha mar gheall ar na marcanna gearrtha seo go bhforbróidh fáinní scóip marcanna caitheamh.

 

(5) Nós imeachta oibre

Déan an comhlacht gunna a shocrú leis an leas gunna agus an bonn scóip agus an fáinne raon feidhme níos ísle a cheangal. Moltar an luach chasmhóiminte cuí a shonraítear do gach bonn agus fáinne a úsáid. Agus an próiseas rádlaithe á thosú, moltar an comhlacht gunna a lap le clúdach plaisteach agus téip chumhdaigh a chur ar chodanna beaga chun cosc ​​a chur ar an gcomhdhúil rádlaithe splancadh isteach sa chorp gunna nó i gcodanna eile den fháinne.

Sa nós imeachta seo, ní dhéantar ach an chuid íochtair den fháinne a chuimilt, agus an chuid uachtarach ar leithligh. Léiríonn roinnt físeáin teagaisc lapping le barr an fháinne ceangailte, ach ní mholtar an modh seo ar dhá chúis.

1. Is dócha go mbeidh trastomhas istigh an fháinne féin níos mó ná an fheadán scóip, rud a fhágann go ndéanfar an raon feidhme a shocrú go lax.

2. Cuirtear ró-ualach ar an scriú a shocraíonn na scopes uachtaracha agus íochtaracha le chéile, b'fhéidir dochar a dhéanamh don scriú.

 

Cuir méid iomchuí cumaisc rádlaithe i bhfeidhm ar an dromchla teagmhála scóip ar thaobh íochtair an fháinne. Is féidir leat an cumaisc a chur ar do mhéar nó ar rud eile agus é a chur i bhfeidhm ach go leor chun an dromchla iomlán a chlúdach. Bain úsáid as barra rádlaithe chun an fáinne a ghéarú trí rothlú a chur leis chomh maith le gluaiseacht anonn is anall chun na fáinní tosaigh agus cúil a ailíniú. Ní gá rádlú iomarcach. Má tá trastomhas istigh an fháinne níos mó ná trastomhas seachtrach an fheadáin scóip, ní bheidh an fáinne in ann a fheidhm mar fháinne a chomhlíonadh. Tar éis an rádlaithe, scrios an cumaisc go hiomlán agus bain an téip chumhdaigh agus an clúdach plaisteach.

Ba cheart an dromchla teagmhála scóip ar thaobh uachtarach an fháinne a lapped freisin. Déantar rádlaithe fáinne amháin ag an am, a bhfuil an fáinne i do lámh. Tar éis na poill scriú fáinne a chumhdach, etc., cuir cumaisc i bhfeidhm ar dhromchla teagmhála raon an fháinne. Ba chóir go mbeadh an méid cumaisc níos lú ná leath den mhéid a úsáidtear le haghaidh taobh íochtair an fháinne. Tá sé seo toisc nach é an cuspóir atá leis an bhfáinne uachtarach a ailíniú ná é a ailíniú, ach deireadh a chur le péint míchothrom agus marcanna gearrtha ar an bhfáinne. Is féidir an obair a dhéanamh tríd an mbarra rádlaithe a shealbhú i do lámh agus an fáinne sa lámh eile, agus ansin gluaiseachtaí anonn is anall agus rothlach a dhéanamh.

Tar éis duit an próiseas rádlaithe a chríochnú anseo freisin, wipe an cumaisc agus bain an téip chumhdaigh. Ba chóir an cumaisc a bhaint go hiomlán tar éis lapping, is cuma an bhfuil sé ar thaobh uachtarach nó íochtair an fháinne. Má dhéanann tú é leath bealaigh, féadfaidh tú damáiste a dhéanamh don raon feidhme. Chomh maith leis an gcomhdhúil a ghlanadh go simplí, d'fhéadfadh sé a bheith éifeachtach é a ghlanadh go cúramach le héadach atá lán le hola.

 

(6) Maidir leis an gcomhdhúil a bheidh le húsáid

Ós rud é gur snasta miotail é seo go bunúsach, ba cheart scríobaigh a úsáid, go hidéalach i bhfoirm ghreamú. Tá sé deacair scríobaigh púdraithe a mheilt go cothrom agus is féidir leo an comhlacht gunna a éilliú go héasca, mar sin ba chóir iad a sheachaint. Tá Wheeler, a dhíolann go leor uirlisí a bhaineann le hairm tine sna Stáit Aontaithe, tar éis cumaisc rádlaithe a thráchtálú atá oiriúnach don tasc seo. Tá cumaisc LOCTITE CLOVER oiriúnach freisin. Go ginearálta, is iomchuí luach greille de #220 go #240, agus ba cheart aon rud níos gairbhe (líon níos lú) nó níos míne (líon níos mó) ná é seo a sheachaint.

 

(7) Tabhair faoi deara an méid seo a leanas

Cosúil le tolladh raidhfil, níor chóir go mbeadh an taobh istigh de fháinne scóip réidh agus lonracha. Mura bhfuil méid áirithe garbh ag na fáinní scóip, féadfaidh an táimhe de bharr recoil an lámhach a bheith ina chúis le sleamhnú agus a seasamh a athrú. Tá an iomarca rádlaithe friththáirgiúil mar sin. Ar an láimh eile, d'fhéadfadh go dteipeann ar fháinní raon feidhme an-saor, mar shampla, gan rádlú suntasach.

Moltar go láidir corp an ghunna a chlúdach le wrap plaisteach agus páirteanna beaga le téip chumhdaigh chun an cumaisc a chosc ó splatter agus éilliú an airm tine agus comhpháirteanna eile.

(*Ní mór gach obair a bhaineann le hairm tine, lena n-áirítear rádlaithe, a dhéanamh ar do phriacal féin. Ní féidir linn a bheith freagrach as aon fhadhbanna a d’fhéadfadh teacht chun cinn ón obair seo.) 

 

 

(Cuid 2) Treoracha Rádlaithe Molta le haghaidh Fáinní Scóip

(1) Bain úsáid as an uirlis ailínithe rádlaithe ar an mbealach seo.

Má tá na leideanna cónúla ailínithe go foirfe, níl aon ghá le ailíniú i bprionsabal. Mar sin féin, tá sé níos sábháilte an fáinne a dhíbhusú ag rádlaithe.

(2) Fáinne raon feidhme

I bprionsabal, ba cheart ailíniú amháin a dhéanamh ar an chuid íochtair den fáinne.

(3) Bonn raon feidhme gléasta agus fáinní

Ceangail bonn an scóip agus taobh íochtair an fháinne. Bain úsáid as eochair chasmhóiminte a shuiteáil an bonn scóip agus an fáinne íochtair ag an luach cuí*. Agus tú ag obair ar an gunna, déan cinnte go bhfuil an gunna suite go daingean ar an leas gunna.

* Seiceáil an nasc thíos le haghaidh luach an chasmhóiminte cuí. https://marchscopes.com/wp-content/uploads/2021/12/Torque-english-2021.12.9.pdf

 

    (4) Clúdaigh an gunna go daingean le wrap plaisteach go sheachaint éilliú an chomhlachta gunna le cumaisc le linn na hoibre. Ba chóir téip chumhdaigh a chur i bhfeidhm ar na codanna is lú cosúil le poill scriú chun éilliú an chomhlachta gunna a sheachaint le cumaisc le linn oibriú.

     

    (5) Cuir cumaisc rádlaithe ar an taobh istigh den limistéar gléasta ag bun an fáinne.

     

    (6) Bog bogann an barra rádlaithe siar agus amach agus rothlaigh é chun na fáinní tosaigh agus cúil a ailíniú.

     

     

    (7) Éiríonn an barra rádlaithe salach mar seo. Tar éis an obair críochnaithe, wipe amach an cumaisc cleanly.

     

    (8) Déanfaidh an taobh istigh den chuid íochtair den fháinne breathnú mar seo tar éis wiping as an cumaisc. Ní gá é a dhéanamh réidh agus lonracha. Ní mór go bhfanfadh an méid ceart garbh. Bí cinnte wipe go glan as an cumaisc. Tar éis seo, cuir méid beag cumaisc i bhfeidhm go dtí an taobh istigh den leath uachtarach den fháinne agus lap go héadrom an fáinne i do lámh.

     

     

    (9) Scrios an cumaisc go cúramach agus suiteáil an raon feidhme le rabhadh. Úsáid eochair chasmhóiminte chun an raon feidhme a shuiteáil ag an luach chasmhóiminte ceart.

    * Seiceáil an nasc thíos le haghaidh luach an chasmhóiminte cuí.

    https://marchscopes.com/wp-content/uploads/2021/12/Torque-english-2021.12.9.pdf

     

    (10) Le haghaidh an rádlaithe seo, d'úsáideamar Comhla Monami Comhdhúil Meilt #240. Díoltar é i gcanna 200g.

     

     

     

     

     

    Bain sult as Lámhach!

     

    Ar ais go leathanach