Catagóir Colún

Buail le Dearthóir Crua-earraí is Fearr March Scope - POF Shimizu

Posted 07/25/2019

Buail leis an Speisialtóir Crua-earraí - POF Fumio Shimizu　

Tá Shimizu ar dhuine de bhunaitheoirí DEON-Deon Optical Design

Corporation a bhfuil an monaróir de March Scopes.

Cén fáth ar shocraigh tú gnó nua a sheoladh?

Ar feadh i bhfad, d'fhorbair agus dhear mé táirgí optúla ard-deireadh

le haghaidh táirgeadh OEM. Tar éis dom 55 bliain d'aois a iompú, áfach, chinn mé

gur mhaith liom an chuid eile de mo shaol a chaitheamh ag déanamh an rud is mó a thaitníonn liom

-Raidhfil dearadh crua-earraí raon. Chomh maith leis sin agus mé ag iarraidh cur leis an

tionscal optaic, chinn mé DEON cuideachta nua a bhunú le mo

cairde eile ionas go mbeidh sé mar aidhm le scoth an domhain agus dul sa tóir ar an

fhéidearthacht. Sin é an fáth a chinn mé ár ngnó féin a thosú.

An féidir leat sonraí do chuid oibre a mhíniú?

Déanaim mo dhualgais mar POF le mo chuid ama saor, agus bainim taitneamh as na scóip raidhfilí nua a dhearadh agus a fhorbairt.

Agus muid ag iarraidh 2-3 scóip nua a sheoladh gach bliain, caithim mé féin ar an bhforbairt oíche agus lá.

Chuireamar i láthair an tsamhail táirgeachta is nuaí de “GENESIS”

ag Seó Shot 2019(@Las Vegas, USA)

agus ag IWA 2019 (@ Nuremberg, an Ghearmáin).

Is raon feidhme déanta ré é GENSIS a leathnaíonn cumas cruinnis na raidhfilí nua-aimseartha

gan gá le modhnuithe lena n-áirítear ráillí claonta, gléasanna inchoigeartaithe, nó córais priosma.

Tairgeann scóip raidhfil GENESIS ELR (raon mhór fada) suas le 400 moa ingearchló, rud a ligfidh don shooter shoot ó 20 méadar suas go dtí 3 mhíle (4827m).

Nuair a chasann tú an turret ingearchló, beidh an scóip ag claonadh.

I ndáiríre rinne mé saothair agus moiled chun an scóip speisialta agus uathúil seo a fhorbairt.

Is é an fáth ar shocraigh mé GENESIS a fhorbairt ná go raibh comhbhá agam leis an deacracht a bhí roimh na lámhachóirí fadraoin agus ELR. Nuair a lámhachann siad achair fhada, suiteálann siad bonn claonta faoin scóip ach ós rud é go bhfuil an bonn claonta socraithe, is deacair é a choigeartú ag faid éagsúla agus a bheith i suíomh lámhaigh láithreach.

Ós rud é gur coincheap úrnua é an raon feidhme seo le bonn solúbtha nach raibh ann riamh ar domhan, thógamar am ag tástáil.

D'iarramar ar ár dáileoirí thar lear GENESIS a thástáil agus a mheas. Thóg sé am le forbairt, ach ar deireadh bhíomar in ann samhail táirge a sheoladh in 2019.

Tá paitinn faighte againn ó rialtas na Seapáine agus táimid ag fanacht le deonú ó thíortha eile freisin. Is cúis áthais dom an nuálaíocht agus an chéim airgtheach de GENESIS a fhaomhadh. Is féidir leat m'ainm a fheiceáil sa phaitinn.

Agus tá rún agam a roinnt. Mar ábhar na fírinne, tá mé sean-aimseartha agus tá mé go dona ag ríomhairí…

Dearaím gach rud de láimh. Toisc go bhfuil mé sa réimse seo le fada an lá, is aisteach go leor tomhais an-chruinn.

Úsáidim rialóir chun línte a tharraingt agus pinn luaidhe datha le péinteáil.

Is é seo an dearadh CAD a tharraing mé do GENSIS agus thíos tá an pictiúr den táirge iarbhír.

Maidir le fréamhshamhlacha, ní theipeann orm riamh mé féin a chur le chéile agus

seiceáil an próiseas déantúsaíochta.

Sa phictiúr ar dheis, ghearr mé GENESIS ina leath ar fhad

féachaint an bhfuil an ghluaiseacht taobh istigh den raon feidhme réidh.

Caithfidh mé seiceáil le mo shúile féin le haghaidh gach fréamhshamhlacha.

Ní féidir liom cabhrú le mo mhian istigh rud éigin nua a dhéanamh

nach bhfuil ann ar domhan. Dá mhéad daoine a insíonn dom

go bhfuil sé dodhéanta a fhorbairt, an níos mó go críochnúil mé

aroused chun dúshlán a thabhairt dó agus rud éigin nua a dhéanamh a chuirfeadh iontas ar an domhan.

March-F 1x-8x24mm Shorty freisin an-úsáideach le haghaidh fiaigh, ar cheann de na táirgí a bhí corraithe m'anam

a fhorbairt. Is é seo an raon feidhme cóimheas 8-huaire is lú agus is éadrom ar domhan le 210mm (8.27 orlach)

fad iomlán agus 485g （17.1oz） meáchan. Is ionann 21cm agus pailme fear meánmhéide.

Ag an am nuair a d'fhorbair mé 1x-8x24mm Shorty, bhí 1x-8x24mm inár líne cheana féin.

Ba mhúnla díola é 1x-8x24mm agus tá sé fós, ach bhí mé ag iarraidh an raon feidhme a fheabhsú go dtí an-mhór.

Ghiorraigh mé an fad iomlán faoi 48mm agus éadromaigh mé 75g. Ní féidir liom cabhrú liom féin ar mian leo feabhsú

ár scopes níos fearr fós. D’fhéadfadh gur nádúr forbróra é seo.

Coinním ag smaoineamh ar cad is féidir liom a dhearadh nach bhfuil ann fós ar domhan. Nuair a théim abhaile ón obair, téim díreach chuig mo staidéar agus coinním ag smaoineamh ar dhearaí. Deir mo bhean liom dul amach as sin!

Cad is dúshlánaí duit?

Is deacair dom cothromaíocht a fháil idir smaoineamh ar phleananna gnó don todhchaí agus déanamh mar a theastaíonn faoi láthair.

Cad a dhéanann tú freastal air?

Smaoiním ar sonas mo chompánaigh (fostaithe) agus cad is féidir liom a dhéanamh chun cabhrú leo fás agus gníomh a dhéanamh.

Cad ar mhaith leat oibriú air?

Ba mhaith liom leanúint ar aghaidh ag forbairt scóip nach raibh ann riamh ar domhan le feidhmíocht, cáilíocht agus gné den scoth.

Ba mhaith liom freisin éisteacht le guthanna ár n-úsáideoirí níos mó fós agus scopes a fhorbairt bunaithe ar a gcuid tuairimí agus riachtanais.

Féach ar an bpictiúr le do thoil. Tá bábóg Daruma ar an tseilf uachtarach.

Sa tSeapáin nuair a dhéanann tú rud éigin péinteálann tú súil dhubh do bhabóg Daruma. Tá súil amháin dubh péinteáilte agam cheana féin. B'fhéidir lá amháin tá súil agam gur féidir liom an tsúil eile a phéinteáil dubh.

Cén caitheamh aimsire atá agat?

Is maith liom ag tarraingt, ag dealbhóireacht, ag léamh agus ag garraíodóireacht.

Sa tSeapáin cuirimid cártaí beannachta na hAthbhliana chuig ár gcairde in ionad cártaí Nollag.

Gach bliain déanaim mo chárta féin a dhearadh. Ansin bearraim adhmad agus déanaim prionta gearrtha adhmaid. Cuirim péint air agus priontáilim ceann ar cheann. Nuair a dhéanaim dearadh déanaim dearadh na mná ar dtús agus dearadh an pictiúr bunaidh. Ina dhiaidh sin dearadh mé an tírdhreach a oireann don bhean.

Is cúis náire é a thaispeáint duit, ach thíos tá mo bhailiúchán ar taispeáint ag bealach isteach mo theach.