日本語・カタログ
日本語・カタログ
IZBORNIK

Dio 1: Prednosti i mane FFP, SFP i dvostrukih končanica – razlog zašto je March odabrao dvostruku končanicu umjesto FFP končanice za 1-10×24 Shorty FFP cilj

Posted 10/05/2021

Nakon što je DEON (proizvođač March Scopes) lansirao nišan 1-10×24 Shorty FFP, primili smo mnogo upita za izradu končanice za ovaj nišan. Mnogo smo razmišljali o tome razgovarajući s našim kupcima i trgovcima. Najteža odluka za nas je bila hoćemo li dizajnirati končanicu stabla u FFP ili u dvostrukoj končanici (kombinacija FFP i SFP). Tehnički izazovi i izazovi sastavljanja s obzirom na dvostruke končanice su ekstremni, a tolerancije potrebne za sastavljanje dvostrukih končanica su takve da je vrlo malo proizvođača to u stanju učiniti, posebno s omjerom zuma od 10X. Međutim, željeli smo kombinirati prednosti i FFP i SFP končanica kako bismo pogodovali strijelcima i to je razlog naše odluke.

 

Objasnit ćemo dio 1 do 3 u svakom članku. Možete kliknuti plave naslove ispod i skočiti na odjeljak koji vas zanima. 

(1. dio) Karakteristike svake končanice (FFP, SFP, Dual)

(2. dio) Razlika u načinu proizvodnje končanice (žica, staklo, fiber dot) 

(3. dio) Konkretni razlozi zašto smo odabrali dvostruku končanicu prikazujući stvarne primjere kroz videozapise i slike 


 

(1. dio) Karakteristike končanica

FFP (First Focal Plane) končanica

(Zasluga)

Ciljna točka (POA) ne mijenja se kroz cijeli raspon zumiranja. To je zato što je slika nastala na prvoj ravnini i končanici prve žarišne ravnine oba su postavljena ispred značajke zumiranja (leće za uspravljanje) i budući da se zajedno potpuno podudaraju, POA pomak se ne događa. Vrijednost ljestvice će uvijek biti dosljedna bez obzira na povećanje i lako izračunati. 

(greška)

Za FFP končanicu, kada promijenite povećanje, cilj i končanica zajedno će se povećavati i smanjivati. Končanice i točkice bit će dobre pri manjem povećanju, a deblje pri većem povećanju. 

 

 

 

SFP (Second Focal Plane) končanica

(Zasluga)

Veličina i debljina SFP končanice uvijek je konstantna i samo će ciljana slika biti veća pri većem povećanju. Kako končanice i točke neće biti deblje pri većem povećanju, možete postići jasan pregled bez pretrpanosti čak i pri većem povećanju, U isto vrijeme, imate debelu i lako vidljivu končanicu čak i pri najmanjem povećanju.

 

 

(greška)

Mjerna vrijednost končanice projektirana je pri određenom povećanju. Ovo znači to morat ćete pretvoriti vrijednost ljestvice pri drugom povećanju. Međutim, najvažnije je napomenuti da je točka cilja (POA) će se promijeniti više-manje u cijelom rasponu zumiranja budući da je druga končanica žarišne ravnine sastavljena nakon značajke zumiranja (leća za uspravljanje). Slika formirana na prvoj končanici žarišne ravnine povećavat će se i smanjivati ​​kroz erektorsku leću. S druge strane, SFP končanica se postavlja u fiksni položaj nakon što ne utječe na erektorsku leću. Budući da se slika i SFP končanica ne preklapaju 100%, pomak POA do određenog je stupnja neizbježan. To je priroda SFP končanice za sve opsege koji postoje u svijetu.

 

Za March Scopes, pridržavamo se i pokušavamo nadmašiti ISO specifikaciju 14135-2:2017 (tolerancija za pomak slike zbog zumiranja) koliko god je to moguće. Ponosimo se time što smo POA pomake učinili što je moguće minimalnijim, a točnost montaže naša je jača strana. Međutim, koliko god minimizirali POA pomak, on ne može biti nula ni za jedan opseg jer je ovo jednostavno načelo optike. 

 

 

Dvostruka končanica

(Zasluga)

Prednosti SFP končanice: Veličina i debljina linije i točke končanice uvijek je konstantna.

    → Križna linija i svijetla središnja točka je u SFP končanici. To znači da se pri većoj snazi ​​središnja točka neće napuhati i ometati pogled. S druge strane, linije končanice i središnja točka neće biti previše fine pri nižoj snazi ​​kao kod FFP končanice. Križna linija i središnja točka u dvostrukoj končanici mogu se koristiti u cijelom rasponu povećanja kao iu SFP končanici. Također ova dvostruka končanica (DR-1 i DR-TR1) ima najsvjetliju točku središnjeg vlakna (FD-1) među svim našim FFP nišanima, koji se mogu u potpunosti koristiti i danju.  

 

Prednosti FFP končanice: Vrijednost ljestvice će uvijek biti dosljedna i lako ju je izračunati.

   → Ljestvica je u FFP končanici. Yne morate pretvarati vrijednost ljestvice pri drugom povećanju. 

 

(greška)

Nedostaci SFP končanice: Kada pucate samo sa SFP končanicom, iako postoji POA pomak ne shvaćate njegovo postojanje jer se nema s čime usporediti. U dvostrukoj končanici, budući da je FFP končanica bez POA pomaka iza SFP končanice koja ima POA pomak zbog prirode optike, razlika između dvije končanice nažalost nije 0.0%.

 

Zbog toga tTehnički izazovi i izazovi sklapanja s obzirom na dvostruke končanice su ekstremni jer je najviša razina poravnanja FFP i SFP končanica ključna. Tolerancije potrebne za sastavljanje dvostruke končanice su takve da je vrlo malo ljudi u stanju to učiniti, posebno s omjerom zuma od 10X. Svako odstupanje od ovih iznimno strogih tolerancija bit će vidljivo u rasponu zumiranja od 10X. Ali budite uvjereni da je sastavljanje ovog opsega, kao i svih drugih naših ponuda, pedantno. Pomičemo granice najsuvremenijeg dizajna končanica. To je ono po čemu smo poznati: vrhunsko sklapanje iznimno jakih likovnih djela.

 

Kako bi se kombinirale prednosti i FFP i SFP končanica u korist strijelaca, odlučili smo napraviti dvostruku končanicu za 1-10×24 Shorty opseg. Međutim, svaka končanica ima različite karakteristike pa odaberite prema svojim željama.

 

Možete kliknuti plave naslove ispod i skočiti na odjeljak koji vas zanima. 

(1. dio) Karakteristike svake končanice (FFP, SFP, Dual)

(2. dio) Razlika u načinu proizvodnje končanice (žica, staklo, fiber dot) 

(3. dio) Konkretni razlozi zašto smo odabrali dvostruku končanicu prikazujući stvarne primjere kroz videozapise i slike 

 

Napisala: Mari Morita

Natrag na stranicu