Mēs vienmēr meklējam veidu, kā uzlabot, un tas neattiecas tikai uz produktiem. Esam gandarīti, ka tikko savā vietnē esam instalējuši automātiskās tulkošanas funkciju, lai uzlabotu lietojamību. Pirms kāda laika mēs pievienojām arī meklēšanas funkciju. 

Es (Mari Morita no DEON (Marta Scopes ražotājs) Japānā) esmu mūsu tīmekļa vietnes, Facebook un Instagram galvenā rakstītāja. Lai gan man angļu valoda nav dzimtā, rakstus rakstu angļu valodā. Es atvainojos, ja daži raksti ir grūti saprotami. Es nerakstu japāņu valodā un pēc tam netulkoju angļu valodā. Īpaši japāņu šāvējiem vēlos pieminēt to, ka oriģinālie raksti ir rakstīti angļu valodā, tāpēc automātiski tulkotais raksts japāņu valodā var šķist neprecīzs. Jau iepriekš pateicamies par sapratni.

Šī funkcija neaptver visas esošās valodas, taču mēs ceram, ka daudziem cilvēkiem, kuriem angļu valoda nav dzimtā, mūsu vietne būs vieglāk lasāma, izmantojot pievienoto jauno funkciju.

IWA 2019, kas notika Vācijā. Es (Mari) esmu pa vidu kopā ar Geriju un Stjuartu March Scopes UK, King of 2 Miles France komanda, DEON valdes loceklis Jošijs-sans (atbildīgs par ražošanas vadība, materiālu sagāde, eksporta un importa darbība, tīklīšu dizains, vispārējās lietas, grāmatvedība). Tā kā minēju savu vārdu, izdomāju padalīties ar bildi, kurā esmu:) 

.

Paldies par jūsu pastāvīgo atbalstu!