日本語・カタログ
日本語・カタログ
MENU

Categoría de columna

Conozca al especialista multitarea / administrador de retículas de March Scope: Yoshie

Publicado 08/17/2019

Conozca al gerente de retículas / especialista en tareas múltiples: director Morimasa Yoshie

Yoshie es uno de los fundadores (Shimizu, Nishikubo, Yoshie) de DEON – Deon Optical Design Corporation, que es el fabricante de March Scopes. (Lamentablemente, falleció en junio de 2023).

 

¿Por qué decidiste lanzar un nuevo negocio?

Estaba a cargo de la gestión de producción de una empresa óptica que suministra productos OEM a las principales empresas de visores de rifle del mundo. Fue gratificante y trabajé en la empresa durante más de 30 años, pero me di cuenta de las limitaciones de lo que puedo hacer allí. Es por eso que he decidido iniciar nuestra propia empresa con mis compañeros amigos. Quería trabajar sin límites. Quería utilizar el mejor material y montar las miras telescópicas todo por manos de expertos artesanos. En la empresa anterior teníamos restricciones por costo de material y tarifa de mano de obra. Por supuesto, eso no es nada fuera de lo común, pero quería crear visores de rifle con la máxima calidad superior. Durante los primeros 3 años, hasta que realmente pudimos fabricar nuestros visores originales, nos reuníamos en una casa/oficina de alquiler y hablábamos de nuestras ideas. Eso todavía me queda como un buen recuerdo.

 

¿De qué estás a cargo y en qué te enfocas?

 

 

Yo uso las 3 computadoras en la foto.

Me ocupo de la gestión de producción, adquisición de materiales, operaciones de exportación e importación, ventas nacionales e internacionales,

publicidad (catálogo y sitio web), asuntos generales, contabilidad, respuesta a todas las consultas, diseño de retículas, etc.

Solía ​​hacer todo esto solo, pero ahora tengo personal a cargo, así que solo me aseguro de que todo se lleve a cabo sin problemas.

Pongo énfasis en transmitir y enseñar al personal lo que he aprendido y acumulado.

Ahora que tengo algo de tiempo libre que antes, puedo dedicar mi tiempo a la publicidad que no tenía suficiente tiempo para hacer en el pasado.

 

Aprendí a usar CAD después de fundar esta empresa por necesidad a la edad de 55 años.

Antes de comenzar a fabricar nuestros visores originales, diseñamos para otras empresas.

Entonces, para vender nuestros diseños, tuve que usar CAD.

Todavía me estoy enseñando a mí mismo y mejorando mis habilidades todos los días.

Cuando nuestros distribuidores/comerciantes internacionales presentan sus grandes ideas de retícula, utilizo CAD para convertir sus diseños en diseños de producción reales. Una cosa que nos falta es el conocimiento de cómo los tiradores internacionales prefieren usar sus retículas, por lo que estamos agradecidos de recibir muchas ideas de retículas nuevas e inspiradoras.

 

Hice un sistema de gestión de adquisiciones de materiales y un sistema de gestión de pedidos usando Access a la edad de 56 años.

Me tomó más de 1 año completar la creación del sistema. Al hacer el sistema yo mismo, pude ahorrar entre 5 y 6 millones de yenes.

 

Además, para ahorrar dinero, hice nuestro sitio web japonés desde cero y también me enseñé a mí mismo.

Aprendí a usar Word Press a los 60 años.

 

Hacemos catálogos todos los años y los primeros años encargamos a una empresa de publicidad que lo hiciera,

pero como no nos gustaba mucho su diseño empecé a hacer el catálogo a partir del año siguiente.

Trato de crear un diseño que sea moderno pero algo japonés.

Para el catálogo de este año, utilicé un patrón de celosía japonés tradicional para la portada.

Haga clic aquí para ver el catálogo 2019.

 

No hay nada imposible si estás decidido a hacerlo.

Quiero enseñar a nuestro personal no solo el trabajo real en sí mismo, sino también este espíritu indomable y, por supuesto, también disfrutar del proceso de aprendizaje.

Es por eso que nuestro personal tiene la oportunidad de asistir a clases y pagamos sus libros para aprender.


¿Qué te cuesta hacer?

Si los clientes visitan nuestra fábrica, podemos explicarles completamente mostrándoles los productos exactos.

Pero por teléfono o por correo electrónico, es difícil explicar los detalles. Me resulta difícil, por eso quiero centrarme más en explicar nuestros productos a través de nuestro sitio web y catálogo. Renovamos nuestro sitio web global en junio de 2019 con este propósito.

 

Esta foto con los cerezos en flor y el castillo está tomada en mi barrio.

Todas las imágenes utilizadas en nuestro sitio web están fotografiadas en nuestra ciudad natal.

Nagano no solo es el corazón de la fabricación de precisión como Seiko Epson Corporation, sino que también es rico en naturaleza.

También tenemos famosas cervecerías japonesas de sake, así que visite Nagano cuando venga a Japón.

 


¿Cuál es tu pasatiempo?

Trabajar. Soy un hombre japonés tradicional que puede trabajar todo el día y disfrutar haciéndolo.

Reviso todos los correos electrónicos por todos los medios, incluso durante mis vacaciones, cuando se supone que debo relajarme y pasar el día con mi familia.

 

Además de mi trabajo, disfruto caminar en mi vecindario.

Vivo cerca del lago Suwa y tenemos muchos museos y aguas termales que podemos visitar.

En verano, puedo ver fuegos artificiales en el lago Suwa desde mi casa. Es muy bonito.            

 

Fuente de referencia: https://tabiotaku.com/suwako-hanabi-1/

 

¿Cuál es su lema?   

Primero imita y con continuos esfuerzos, se convierte en tu activo.

 

También hay otro lema que quiero compartir.

En junio de 2019, fui a una reunión escolar para encontrarme con mis viejos amigos en la prefectura de Iwate. Gran terremoto en el este de Japón sacudió Iwate en 2011

y mi viejo amigo perdió a su familia.

Alrededor de la época en que ocurrió el terremoto, encontré un poema que tocó mi corazón.

"El mañana nunca llega" de Norma Cornett Marek.

La gente tiende a pensar que siempre hay un mañana.

Pero por el resto de mi vida quiero vivir una vida sin arrepentimientos aprovechando al máximo cada día.

 

 

 

Escrito por: Mari Morita

 

Volver a la pagina