日本語・カタログ
日本語・カタログ
MENU

Nuestras más sinceras disculpas por el largo tiempo de fabricación de los osciloscopios de marzo

Publicado 11/23/2019

Muchas gracias por su interés en nuestra pequeña fábrica.

Aquí hay algunas fotos de la fábrica de la revista. "Armas y disparos vol16" de Hobby Japón.

 

 

Hemos recibido muchas preguntas sobre por qué se tarda tanto en obtener un visor de marzo cuando está agotado. 

Lleva mucho tiempo fabricar los visores March. 

No somos una fábrica de producción en masa;

todos los visores se ensamblan individualmente a mano y puede llevar hasta 2 meses completar un visor.  

Como he mencionado en una nota anterior, somos muy exigentes con los detalles.

 

Va con el territorio, está arraigado en nuestro ADN.

Somos una pequeña empresa con sede en la ciudad de Suwa en la Prefectura de Nagano de Japón,

un pequeño pueblo que ha sido bendecido con una naturaleza maravillosa, aire limpio y agua pura. 

Esta región montañosa también es conocida como la “Suiza de Oriente”

por su extendida fabricación óptica y de precisión. 

Aquí es donde estamos y esto es lo que somos.

 

Estamos evolucionando nuestro proceso de fabricación para los visores que construimos a pedido,

para tratar de reducir el tiempo de entrega de estos visores. 

Todavía construimos cada visor a mano, pero en estos casos ensamblaremos los visores

utilizando conjuntos intermedios en lugar de piezas discretas. 

Esto reducirá el tiempo de fabricación en 1 mes.

y el producto final seguirá pasando por más de 20 inspecciones antes de salir de la fábrica. 

 

No hacemos concesiones en cuanto a la calidad, por lo que vale la pena esperar por un visor de marzo.

Como dice el proverbio, “Vale la pena esperar por las cosas buenas”.

Es lo que somos.


Estas son algunas fotos de inspección usando colimadores.

 

Gracias a la maravillosa naturaleza, el aire limpio y el agua pura, hay muchas fábricas de sake en Nagano.

Fuente de referencia: https://www.suwa-tourism.jp/special/archives/000622.html

Fuente de referencia: http://www.kankou-kawachinagano.jp/index.cgi

 

 

Escrito por: Mari Morita


Volver a la pagina