Nous recevons souvent des demandes de renseignements sur la façon de nettoyer les lentilles, c'est pourquoi nous aimerions aujourd'hui partager notre méthode de nettoyage recommandée. Avant de commencer le nettoyage, veuillez respecter les précautions suivantes. Les lunettes de mars avec des lentilles d'objectif supérieures à 42 mm utilisent des lentilles Super ED ou ED. Les lentilles ED sont sensibles aux chocs thermiques et peuvent se fissurer en raison de changements de température soudains et importants. Assurez-vous d'attendre qu'il atteigne la température ambiante avant de le nettoyer à l'eau.

Méthode de nettoyage des lentilles de lunette

1. Contrairement aux lentilles d'appareil photo, les lentilles de portée sont susceptibles d'être contaminées par des résidus de tir, de la poussière, de la boue, etc. Comme ces matériaux peuvent être secs, ne les frottez pas tels quels, mais rincez-les d'abord soigneusement à l'eau. Les étendues de mars sont étanche jusqu'à au moins 4 mètres, vous n'avez donc pas à vous inquiéter si l'eau peut pénétrer à l'intérieur de la lunette. (Étant donné que l'ampoule de soufflerie à main pour appareil photo peut ne pas être en mesure d'enlever tous les matériaux, nous vous recommandons de rincer les lentilles avec de l'eau.)　

2. Après avoir rincé les lentilles, veuillez les essuyer délicatement avec un chiffon de nettoyage de haute qualité (1*) fourni avec le March Scope. Si vous essuyez la poussière, cela peut rayer l'objectif, alors assurez-vous qu'il n'y a pas de poussière ou de sable avant d'essuyer. Le papier de soie sec n'est pas recommandé car il a tendance à laisser des fibres et peut rayer la lentille. Cependant, il est bon d'essuyer la lentille lorsque le tissu est humide.

(*1) Il est important que le chiffon de nettoyage lui-même soit propre. Frotter avec un chiffon sale rayera vos précieux verres. Si le chiffon de nettoyage est sale, frottez-le avec de l'eau tiède (environ 40 degrés Celsius / 104 degrés Fahrenheit) avec une ou deux gouttes de détergent neutre dissoutes dedans. Les chiffons de nettoyage sont faits de matériaux délicats, alors ne frottez pas le chiffon trop fort ou les fibres seront endommagées. Si la tache est très épaisse et difficile à enlever, laissez le chiffon tremper un moment avant de le laver. S'il reste du détergent sur le chiffon, il peut l'endommager la prochaine fois que vous essuyez l'objectif, rincez donc au moins trois fois. Ne tordez jamais le tissu car c'est un matériau délicat. Tenez-le entre les paumes de vos mains et serrez-le fermement. Évitez la lumière directe du soleil et suspendez-le à l'ombre avec une bonne circulation d'air, car l'utilisation d'un séchoir endommagera les fibres. Lorsque les fils du tissu commencent à s'effilocher, c'est le signe qu'il est temps de le remplacer.

3. Laissez les lentilles sécher complètement.

4. La procédure ci-dessus est suffisante, mais si vous souhaitez nettoyer davantage les lentilles, enroulez un morceau de papier silbon (ou de papier de nettoyage de lentille) autour d'un bâtonnet de nettoyage (* 2), d'un coton-tige ou de votre doigt, imbibez-le dans de l'éthanol anhydre (*3) et essuyez délicatement du centre de la lentille vers l'extérieur. Nous vous déconseillons d'utiliser du papier de soie à la place d'un papier silbon, car les fibres ont tendance à rester. Un papier de nettoyage pour objectif imbibé d'alcool dès le début est recommandé pour une utilisation facile. Veuillez jeter le papier après une utilisation.

(*2) Lorsque le manche est vertical, la partie dure peut heurter l'objectif et l'endommager. Posez le bâton vers le bas (environ 45 à 60 degrés par rapport à la surface de l'objectif) et essuyez de manière à ce que la partie dure ne touche pas l'objectif. Ne frottez pas la lentille avec force, car cela endommagerait la lentille. De plus, n'essuyez pas vers l'arrière car la saleté ou la poussière collera à la zone essuyée. Essuyez lentement, car la précipitation entraînera une surface inégale.

(*3) L'éthanol est classé en trois types par ordre décroissant de concentration d'alcool : éthanol anhydre (99.5 vol %), éthanol (95.1 ~ 96.9 vol %) et éthanol pour la désinfection (76.9 ~ 81.4 vol %). Différentes concentrations ont des propriétés différentes, elles doivent donc être utilisées de différentes manières en fonction de l'application et des besoins. L'éthanol anhydre convient aux instruments de précision car il est très volatil et sèche rapidement, ne laissant aucune goutte d'eau. Cependant, comme il est hautement inflammable, n'utilisez pas de feu à proximité. Assurez-vous d'aérer la pièce lorsque vous utilisez le produit. Faites attention de ne pas vous en mettre dans les yeux. Gardez le couvercle bien fermé et conservez-le dans un endroit frais à l'abri de la lumière directe du soleil. Évitez les endroits proches du feu ou où les enfants ou les animaux domestiques peuvent l'atteindre.

Vous trouverez ci-dessous une page Youtube de Nikon montrant comment nettoyer un objectif d'appareil photo. Nous vous recommandons de rincer la lentille de la lunette au lieu d'utiliser une poire soufflante pour enlever les résidus de tir et la poussière, etc., mais vous pouvez voir dans cette vidéo comment nettoyer la lentille avec un papier silbon.

Nous ne recommandons pas ces articles spécifiques, mais vous trouverez ci-dessous les produits mentionnés ci-dessus pour votre référence. 

Nous espérons que votre March Scope est correctement entretenu et que vous pourrez profiter longtemps du tir !

Posté par : Mari Morita