日本語・カタログ
日本語・カタログ
MENU

Нашето искрено извинување за долгото време на производство за March Scopes

Објавено 11/23/2019

Ви благодариме многу за вашиот интерес за нашата мала фабрика.

Еве неколку слики од фабриката од списанието „Guns & Shooting vol16“ од Хоби Јапонија.

 

 

Добивме многу прашања за тоа зошто е потребно толку време за да се добие опсег од март кога е без залиха. 

Потребно е долго време за да се изработат копчињата за март. 

Ние не сме фабрика за масовно производство;

сите копии се составуваат поединечно рачно и може да потрае до 2 месеци за да се заврши опсегот.  

Како што споменав во претходна белешка, ние сме многу префинети за деталите.

 

Тоа оди со територијата, тоа е вкоренето во нашата ДНК.

Ние сме мала компанија со седиште во градот Сува во префектурата Нагано во Јапонија,

мало гратче кое е благословено со прекрасна природа, чист воздух и чиста вода. 

Овој планински регион е познат и како „Швајцарија на Ориентот“

за неговата широко распространета прецизност и оптичко производство. 

Овде сме и такви сме.

 

Ние го развиваме нашиот производствен процес за опсегот што го градиме по нарачка,

со цел да се обиде да го намали времето на носење за овие опфати. 

Сè уште го градиме секој опсег рачно, но во овие случаи ќе ги собереме опфатот

користејќи посредни склопови наместо дискретни делови. 

Ова ќе го намали времето на производство за 1 месец

а финалниот производ допрва ќе помине низ над 20 инспекции пред да излезе од фабриката. 

 

Не правиме компромиси за квалитетот, па затоа вреди да се чека опсегот во март.

Како што вели поговорката: „Вреди да се чекаат добрите работи“.

Тоа сме ние.


Ова се неколку слики од инспекција со помош на колиматори.

 

Благодарение на прекрасната природа, чистиот воздух и чистата вода, во Нагано има многу пивари за саке.

Извор на референца: https://www.suwa-tourism.jp/special/archives/000622.html

Извор на референца: http://www.kankou-kawachinagano.jp/index.cgi

 

 

Напишано од: Мари Морита


Назад на страницата