日本語・カタログ
日本語・カタログ
MENU

Kategoria e kolonës

Njihuni me Specialistin / Menaxherin e Reticle të Marsit Scope për shumë detyra - Yoshie

Postuar 08/17/2019

Njihuni me menaxherin e rrjetës / specialistin e shumë detyrave – Drejtori Morimasa Yoshie

Yoshie është një nga themeluesit (Shimizu, Nishikubo, Yoshie) të DEON – Deon Optical Design Corporation e cila është prodhuesi i Mars Scopes. (Mjerisht, ai ndërroi jetë në qershor 2023.)

 

Pse vendosët të hapni një biznes të ri?

Unë isha në krye të menaxhimit të prodhimit për një kompani optike e cila furnizon produkte OEM për kompanitë e klasit më të lartë të fushës së pushkëve në botë. Ishte përmbushëse dhe unë punova në kompani për më shumë se 30 vjet, por arrita të kuptoja kufizimet e asaj që mund të bëj atje. Kjo është arsyeja pse unë kam vendosur të hap kompaninë tonë me miqtë e mi. Doja të punoja pa kufi. Doja të përdorja materialin më të mirë dhe t'i montoja sqetullat e pushkëve të gjitha me duart e mjeshtrit ekspert. Në ish-kompaninë kishim kufizime për koston e materialit dhe tarifën e punës. Sigurisht që kjo nuk është asgjë e pazakontë, por doja të krijoja sqetulla pushkësh me cilësi të lartë premium. Për 3 vitet e para derisa të ishim vërtet në gjendje të prodhonim objektet tona origjinale, ne mblidheshim në një shtëpi/zyre me qira dhe flisnim për idetë tona. Kjo më mbetet ende si një kujtim i mirë.

 

Për çfarë jeni në krye dhe në çfarë fokusoheni?

 

 

Unë përdor të 3 kompjuterët në foto.

Unë kujdesem për menaxhimin e prodhimit, prokurimin e materialeve, funksionimin e eksportit dhe importit, shitjet ndërkombëtare dhe vendase,

reklama (katalog dhe faqe interneti), punë të përgjithshme, kontabilitet, përgjigje për të gjitha pyetjet, dizajnim retiku etj.

Më parë i bëja të gjitha këto vetë, por tani kam stafet përgjegjëse, kështu që vetëm sigurohem që gjithçka të kryhet pa probleme.

Unë e vura theksin në përcjelljen dhe mësimdhënien e stafit të asaj që kam mësuar dhe grumbulluar.

Tani që kam pak kohë për të liruar se më parë, mund ta shpenzoj kohën time për reklama të cilat nuk kisha kohë të mjaftueshme për të bërë në të kaluarën.

 

Mësova se si të përdor CAD pasi nisa këtë kompani nga nevoja në moshën 55-vjeçare.

Përpara se të fillonim prodhimin e objekteve tona origjinale, ne projektuam për kompani të tjera.

Kështu që për të shitur modelet tona më duhej të përdorja CAD.

Unë ende po mësoj veten dhe po përmirësoj aftësitë e mia çdo ditë.

Kur distributorët/shitësit tanë ndërkombëtarë paraqesin idetë e tyre të shkëlqyera të rrjetës, unë përdor CAD për të realizuar modelet e tyre në dizajnin aktual të prodhimit. Një gjë që na mungon është njohuria se si gjuajtësit ndërkombëtarë preferojnë të përdorin rrjetat e tyre, kështu që ne jemi mirënjohës që marrim shumë ide të reja frymëzuese për rrjetë.

 

Kam bërë një sistem të menaxhimit të prokurimit të materialeve dhe një sistem të menaxhimit të porosive duke përdorur Access në moshën 56-vjeçare.

M'u desh më shumë se 1 vit për të përfunduar krijimin e sistemit. Duke e bërë sistemin vetë, unë munda të kurseja 5-6 milionë jen.

 

Gjithashtu, për të kursyer para, bëra faqen tonë të internetit japoneze nga e para duke mësuar edhe vetë.

Mësova se si të përdor Word Press në moshën 60-vjeçare.

 

Ne bëjmë katalogë çdo vit dhe për vitet e para i porositëm një kompanie reklamuese për ta bërë atë,

por meqenëse nuk na pëlqente shumë dizajni i tyre, fillova të bëja katalogun nga viti i ardhshëm.

Përpiqem të krijoj një dizajn që është modern, por megjithatë disi japonez.

Për katalogun e këtij viti, përdora një model tradicional japonez grilë për faqen e kopertinës.

Ju lutemi klikoni këtu për të parë Katalogun 2019.

 

Nuk ka asgjë të pamundur nëse jeni të vendosur ta bëni atë.

Unë dua t'u mësoj stafit tonë jo vetëm vetë punën aktuale, por edhe këtë frymë të paepur dhe natyrisht të shijoj edhe procesin mësimor.

Kjo është arsyeja pse stafi ynë ka mundësi të ndjekë mësimet dhe ne paguajmë për librat e tyre për të mësuar.


Çfarë e keni të vështirë të bëni?

Nëse klientët vizitojnë fabrikën tonë, ne mund t'u shpjegojmë plotësisht duke u treguar atyre produktet e sakta.

Por me telefon ose me email, është e vështirë të shpjegosh detajet. E kam të vështirë këtë, prandaj dua të përqendrohem më shumë në shpjegimin e produkteve tona përmes faqes sonë të internetit dhe katalogut. Ne rinovuam faqen tonë të internetit globale në qershor 2019 për këtë qëllim.

 

Kjo foto me lulet e qershisë dhe kalanë është bërë në lagjen time.

Të gjitha fotot e përdorura në faqen tonë të internetit janë fotografuar në qytetin tonë.

Nagano nuk është vetëm zemra e prodhimit të saktësisë si Seiko Epson Corporation, por është gjithashtu i pasur me natyrën.

Ne gjithashtu kemi birrari të famshme japoneze Sake, kështu që ju lutemi vizitoni Nagano kur të vini në Japoni.

 


Cili eshte Hobi yt?

Te punosh. Unë jam një japonez tradicional që mund të punoj gjatë gjithë ditës dhe të kënaqem duke e bërë këtë.

Unë kontrolloj çdo email të vetëm me çdo kusht edhe gjatë pushimeve të mia kur duhet të pushoj dhe të kaloj ditën me familjen time.

 

Përveç punës sime, më pëlqen të eci në lagjen time.

Unë jetoj afër liqenit Suwa dhe kemi shumë muze dhe burime të nxehta ku mund të vizitojmë.

Në verë, unë mund të shoh fishekzjarre në liqenin Suwa nga shtëpia ime. Eshte shume e bukur.            

 

Burimi i referencës: https://tabiotaku.com/suwako-hanabi-1/

 

Cila është motoja juaj?   

Së pari imitoni dhe me përpjekje të vazhdueshme, bëhet pasuria juaj.

 

Gjithashtu ka një moto tjetër që dua të ndaj.

Në qershor 2019, shkova në një bashkim shkolle për të takuar miqtë e mi të vjetër në prefekturën Iwate. Tërmeti i madh i Japonisë Lindore goditi Iwate në 2011

dhe shoku im i vjetër humbi familjen e tij.

Rreth kohës kur ndodhi tërmeti, ndesha një poezi që më preku zemrën.

"Nesër nuk vjen kurrë" nga Norma Cornett Marek.

Njerëzit priren të mendojnë se gjithmonë ekziston e nesërmja.

Por për pjesën tjetër të jetës sime unë dua të jetoj një jetë pa pendim duke shfrytëzuar maksimalisht çdo ditë të vetme.

 

 

 

Shkruar nga: Mari Morita

 

Kthehu në faqe