吉江は、マーチスコープを製造しているDEON – ディオンオプティカルデサ活キ、西窪、吉江）の一人であり、現在品質・生産管理・レティクル・管理部粬のる.（原文2019年7月記載）

なぜ、起業されようと思ったのですか？

何を担当して、何に注力していますか？

写真にある3台のパソコンをすべて使っています。

生産管理、資材調達、輸出入業務、海外・国内営業、広告宣伝（カタボ中タタボホタ成）、総務、経理、問い合わせ対応、レティクルデザインなどを行っっっまっっっっまやっていたのですが、今は担当者がいるので、すべてがスムーズに進むように配慮していがねいます。こと、蓄積してきたことをスタッフに伝え、教えることに重きを置タッフに伝え、教えることに重きを置いい。間に余裕ができたので、以前は十分にできなかった広告宣伝に時間を割くこときがことががました.

CADの使い方は、55歳の時に必要に迫られて会社を立ち上げてから学びましましましましスコープの製造を開始する前は、他社のデザインを担当していましかいましかかた。デザインを売るためには、CADを使う必要があったんです。今でも毎日、独ロ子ています。海外の販売店やディーラーから素晴らしいレティクルのょアアアアアアき、私はCADを使って彼らのデザインを実際の生産設計に実現します。私たちに欠けているのののるのののどのようにレティクルを使用するかという知識なので、刺激的な新しクるレアをたくさんいただけることに感謝しています。

56歳の時にAccessで資材調達管理システム、受注管理システムを作りましぐした。かかりました。自分で作ったことで1万円から500万円の経費を削減するががするがました.

また、お金を節約するために、日本語のホームページも一から独学で作り遾。からWord Pressの使い方を覚えました.

カタログは毎年作っています。最初の数年は広告会社に発注していまがのまがのザインがあまり好きではなかったので、翌年からカタログを作るよまお。ンは、現代的でありながら、どこか日本的であることを意識しています。今年（2019年）ることを意識しています。今年（XNUMX年）タねのを日本の伝統的な格子柄にしました。

2019年度カタログ

やろうと思えば、不可能なことはありません。私は、仕事だけでなくきのなく、のしてもちろん学ぶことの楽しさも社員に教えたいと思っています。そままた授業に参加する機会を設け、そのための書籍代も負担しています。

どんなことが大変だと感じますか？

お客さまが工場にいらっしゃるのであれば、製品そのものをお見せをお見せきしぬとができます。しかし、電話やメールでは、なかなか細かいところまところままぎで說せん。これは大変だと思うので、だからこそ、ウェブサイトやカタログを使った商品説明にもっと力をと力をいます。そのために、2019年6月にグローバルサイトをリニューアルしとしましましましましましいるこの写真は、私の家の近所で撮ったものです。ホームページで使用している写真は、写真は、すばいます。長野はセイコーエプソン株式会社をはじめとする精密製造業のの中のなく、自然も豊かなところです。また、有名な日本酒の酒蔵もありますので、ぜひ長だなさい.

あなたの趣味は何ですか？

働くことです。私は一日中働くことができ、それを楽しむことができる伝秀ことができる伝私と自称していますリラックスして家族と過ごすはずの休暇中も、あらはごすはずの休暇中も、あらかゆいチェックしてしまいます.

仕事以外では、近所を散歩するのが趣味です。諏訪湖の近くに住んでるのが趣味です。諏訪湖の近くに住んでい玨か泉がたくさんあります。夏には家から諏訪湖の花火が見えるんです。るんです。エきてす。エきて

引用 : https://tabiotaku.com/suwako-hanabi-1/

編集 : 森田真理